好辛苦的英文

• ss-2

• "辛苦"英文翻译    hard; toilsome; laborious
• "因为你让我追的好辛苦" 英文翻译 :    because it is hard to chase you
• "辛苦" 英文翻译 :    1.(身心劳苦) hard; toilsome; laborious 辛苦的工作 hard work;laborious work; 辛苦地工作 toil at one's task; 我的一切辛苦都白费了。 all my trouble went for nothing.2.(套语, 用于求人做事) work hard; go to great trouble; go through hardships 你们陪我们参观, 辛苦了。 you must be tired taking us around. 你们辛苦了一整天。 you have had a hectic [tiring] day. 这事您还得辛苦一趟。 you'll have to take the trouble of going there to see about it. 你们工作辛苦了。 you've been working very hard. 你辛苦了, 多谢。 thank you for all the trouble you've taken.; 辛苦费 “thank you” reward
• "白辛苦" 英文翻译 :    he tried in vain to memorize the poem
• "苦干，辛苦" 英文翻译 :    painstaking
• "麻烦, 辛苦" 英文翻译 :    pains
• "味辛苦" 英文翻译 :    acrid-bitter flavor; acrid-bitter flavour
• "辛苦，努力" 英文翻译 :    pains
• "辛苦的" 英文翻译 :    back-busting; hardly; painstaking; salt; toilful; toilsome; tough; trying
• "辛苦地" 英文翻译 :    laboriously; labouriously
• "辛苦费" 英文翻译 :    reward for help; thank you reward
• "辛苦了" 英文翻译 :    you've had a long day.you've had a long flight
• "辛苦做" 英文翻译 :    fag at doing
• "爱得太辛苦" 英文翻译 :    love the hard way
• "爱得辛苦" 英文翻译 :    love the hard way
• "不辞辛苦" 英文翻译 :    make nothing of hardships; makenothingofhardships; put oneself out of the way
• "不辞辛苦地" 英文翻译 :    go to great lengths
• "粒粒皆辛苦" 英文翻译 :    every single grain is the fruit of hard work.; every grain is the product of toiling
• "男人辛苦" 英文翻译 :    otoko wa tsurai yo
• "男人真辛苦" 英文翻译 :    otoko wa tsurai yo
• "你替辛苦,唉" 英文翻译 :    did you ever tried so hard, yeah
• "受难的辛苦" 英文翻译 :    the travail of passion
• "徒劳,白辛苦；轻慢" 英文翻译 :    in vain
• "味辛苦咸" 英文翻译 :    acrid-bitter and salty flavour
• "想念你，太辛苦" 英文翻译 :    tired of thinking of you…

• I have been at cold war with my wife for two weeks
  同妻子冷战了两星期，好辛苦，不睬也罢！
• Because it is hard to chase you
  063因为你让我追的好辛苦。
• Michael corleone : what ' s the matter ? is the trigger too tight ? my ears
  怎么了？扳机太紧了？我的耳朵好辛苦！
• Due to the nature of my work as a radio station dj , sometimes i need to work around the clock and even soft contact lens made my eyes watery and red
  我有400度近视,因为工作关系经常捱夜,所以长期戴隐形眼镜令对眼好辛苦,听讲圈中朋友都做了这个激光矫视手术,所以自己都想试。
• It is made from cotton flowers from cotton plants grown under the sun ; the flowers are gathered , filtered , stripped , pressed by machine or hand , then stretched , boiled , machine processed again , and dried in the sun . it requires a lot of effort and the process is painful . if cotton could talk , it would tell you in tears how hard it has been " practicing "
  像一件衣服，它本来不是这样，它本来是种在外面的棉花树开的花，自自然然地跟太阳笑笑，然后被采收回来，经过过滤，剥除外壳，然后用机器或是用手压很紧，将棉花压平后，经过拉长拉短水煮等过程，再放在机器加工，最后放置在栏杆那里晒太阳，得花费许多功劳，经过很多痛苦的过程，如果棉花会讲话的话，它会每天哭著跟你说，它修行修得好辛苦好辛苦！
• Looking back now , i understand that master had arranged it all for me . i did eventually attend the retreat , although i had to undergo many painstaking struggles caused by the rapid transformation of the karma that would cleanse me before i met master . i felt myself progressing every day
  现在回首过往，其实一切师父都早有安排，最终我还是顺顺利利去参加打禅，不过当时确实挣扎得好辛苦，这是因为业障开始快速转化，好让我能净化自己，才有资格去看师父，不过我真的感觉到每天都有进步。