船东对货物之责任的英文

• shipowner's liability to cargo

• "船东"英文翻译    owner of the vessel; shipown ...
• "对"英文翻译    answer; reply
• "货物"英文翻译    goods; commodity; merchandis ...
• "责任"英文翻译    duty; responsibility
• "船东之责任" 英文翻译 :    liability of the shipowner
• "拖船者之责任" 英文翻译 :    tower's liability
• "承运人的责任期间承运人对货物的责任期间" 英文翻译 :    period of carrier's responsibility
• "查对货物数量" 英文翻译 :    verify quantity of the goods
• "对第三人之责任" 英文翻译 :    liabilities to third parties
• "船东责任" 英文翻译 :    s.o.l shipowner's liability; shiowner liability; shiowner's liability {= s.o.l.}; shipowner's liability; sol shiowner's liability; sol shiowner’s liability
• "混装货物之诉" 英文翻译 :    actioonerisaversi
• "船东责任保险" 英文翻译 :    protection and indemnity
• "船东责任条款" 英文翻译 :    owner's re o ibility clause; shiowner's responsibility clause
• "船东责任限制" 英文翻译 :    limiation of owner's liability; limitation of shipowners liability
• "对货物陈述错误" 英文翻译 :    wrongful declaration of cargo
• "对货物单据的说明" 英文翻译 :    an explanation of the shipping documents
• "对货物的留置权" 英文翻译 :    lien on cargo; lienon cargo
• "对货物需求的假相" 英文翻译 :    a factitious demand for goods ie one created artificially by widespread advertising etc
• "货物之不实申报" 英文翻译 :    misdescribed cargo
• "整件货物之全损" 英文翻译 :    total loss of a whole package
• "船东的有限责任" 英文翻译 :    shiowner's limitation of liability
• "船东的有限制责任" 英文翻译 :    shiowner's limitation of liability
• "船东责任互保协会" 英文翻译 :    club
• "船东责任限制美" 英文翻译 :    the limitation of shipowners liability act
• "对货物丢失或损坏的索赔" 英文翻译 :    claim based on physical loss or damage