自行其是的英文

• go one's own way; act as one thinks fit; act wilfully; have one's own way; have one's will

• "豪爽的自行其是的人" 英文翻译 :    a rugged individualist
• "自行其是的年轻女子" 英文翻译 :    girl or young woman who likes to get her own way
• "独行其是" 英文翻译 :    act independently; do what one thinks is right regardless of others' opinions
• "各行其是" 英文翻译 :    act as one pleases; act wilfully; each acts (in) his own way.; each does what he thinks is right.; simply go on one's own way
• "自行其事" 英文翻译 :    keeoff one's toe
• "要是各行其是那就乱套了" 英文翻译 :    if everyone acts as he pleases everything will be in a muddle
• "行其" 英文翻译 :    a surname 行其子明 xingqi ziming
• "尤其是" 英文翻译 :    above all &nb sp; above all things; most especially
• "自行" 英文翻译 :    1.(自己做) by oneself 自行处理 settle (the matter) by oneself; 自行安排 make arrangements by oneself; 自行设计制造 be designed and made by oneself; 自行制定政策 decide policies on one's own2.(自动) of oneself; of one's own accord; voluntarily 自行到来 come of itself; 反动派决不会自行退出历史舞台。 the reactionaries will never, of their own accord, step down from the stage of history.3.[天文学] proper motion; self-powered4.[地] auto-morphic; 自行火箭炮 self-propelled rocket launcher; 自行火炮 self-propelled artillery [gun]
• "独行其道" 英文翻译 :    practise one's path independently
• "独行其事" 英文翻译 :    go one's own way; take one's own way; turn a deaf ear to advice from others
• "各行其道" 英文翻译 :    stay on desigated trail
• "天行其道" 英文翻译 :    nature will have its course
• "行其子明" 英文翻译 :    xingqi ziming
• "首先,首要,尤其是" 英文翻译 :    above all
• "首先,尤其是" 英文翻译 :    above all; aboveall
• "特别地，尤其是" 英文翻译 :    especially
• "尤其是, 首先" 英文翻译 :    above all
• "尤其是, 特别是" 英文翻译 :    in particular
• "尤其是, 最不" 英文翻译 :    least of all
• "尤其是句首" 英文翻译 :    i can't say
• "尤其是口语" 英文翻译 :    by the way she is fluent in english oral english especially
• "尤其是梅斯" 英文翻译 :    metz
• "尤其是你" 英文翻译 :    least of all you
• "自行起飞的滑翔机" 英文翻译 :    self-launching sailplane
• "自行迫击炮" 英文翻译 :    self-propelled mortar

• My car 's a law onto itself -- i can not rely on it .
  我的汽车自行其是靠不住了。
• He must always has his own way .
  他总是自行其是。
• At any rate, it is safer to leave people to their own devices on such subjects .
  反正在这类事情上，还是让人们自行其是的好。
• Wisconsin's independent, maverick, polyglot nature was firmly established by 1848, the year it became a state .
  威斯康星的独立不羁、自行其是、多族裔的特性是于1848年它成为一个州时就牢固形成的。
• Man has his will , but woman has her may
  男人自行其是，但女人亦自行其道。
• To let go is not to judge , but to allow another to be a human being
  放手，就不要多加评判；而是允许别人自行其是。
• Don ' t take him seriously , he is just putting on an act to get his own way
  别跟他太认真，他只不过是装模作样，以便能自行其是。
• After the attacks of september 11th 2001 , it was america ' s turn to go its own way
  2001年9月11日的恐怖袭击之后，轮到美国自行其是了。
• Those who , regardless of objective conditions , act as they think fit are less likely to succeed
  那些不顾客观条件而自行其是的人很难成功。
• Terry has always been a law unto himself ; he even refused to wear uniform when he was at school
  特里老是自行其是，他甚至拒绝在学校里穿校服。

• 自行其是的日语：〈成〉（他に同調することなく）自分でよいと思う行動をとる.かって気ままに行動する.▼“独 dú 行其是”ともいう.
• 自行其是的韩语：【성어】 자기 자신이 옳다고 생각하는 것을 하다; 제멋대로 하다. 各企业唯利是图, 自行其是, 生产陷于无政府状态; 각 기업이 오직 이익만을 노려, 자기 멋대로 행동한다면, 생산은 무정부 상태에 빠져 버릴 것이다 ＝[独行其是]
• 自行其是的俄语：[zìxíng qí shì] обр. проводить [отстаивать] свою линию
• 自行其是什么意思：zì xíng qí shì 【解释】自己认为对的就做，不考虑别人的意见。 【示例】做事不能～，最好听听别人的意见。 【拼音码】zxqs 【灯谜面】人各一把号，各吹各的调 【用法】主谓式；作谓语、定语；含贬义 【英文】go one's own gate/gait