自行其是的韩文

• 【성어】 자기 자신이 옳다고 생각하는 것을 하다;
  제멋대로 하다.
  
  各企业唯利是图, 自行其是, 生产陷于无政府状态;
  각 기업이 오직 이익만을 노려, 자기 멋대로 행동한다면, 생산은 무정부 상태에 빠져 버릴 것이다 ＝[独行其是]

• "各行其是" 韩文翻译 :    【성어】 각자가 다 자기 주장대로[멋대로] 하다. 사상이나 행동이 일치하지 않다.
• "自行" 韩文翻译 :    (1)[부사] 스스로. 자체로. 저절로.自行解决;스스로[자체로] 해결하다自行办理;스스로 처리하다自行检举;스스로 잘못된 점을 지적하다自行消亡xiāowáng;저절로 소멸되다(2)[명사]〈천문기상〉 고유 운행.
• "自行车" 韩文翻译 :    [명사] 자전거.小轮径自行车;소형 자전거自行车拖车;자전거용 견인차骑自行车;자전거를 타다 ＝[【남방어】 脚踏车] [【광동어】 单dān车] [【방언】 洋马(2)]
• "加重自行车" 韩文翻译 :    [명사] 중량 운반 자전거.
• "自行火炮" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 자주포(自走砲).
• "自行筹款" 韩文翻译 :    자체로[스스로] 자금을 조달하다.
• "自营商" 韩文翻译 :    패도르는 사람; 상안
• "自荐" 韩文翻译 :    [동사] 자천하다. →[毛遂自荐]
• "自苦" 韩文翻译 :    [동사] 고생하다. 애쓰다. 스스로 사서 고생을 하다.只有自苦才能攒下俩钱儿;고생을 해야지만 겨우 얼마간의 돈을 모을 수 있다
• "自若" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 (어떤 일에) 흔들리지 않다. 태연하다. 태연자약하다.神色自若;기색이 태연하다吃喝自若;마시고 먹는 것이 평소와 같다谈笑自若;자연스럽게 담소하다 ＝[自如(2)]
• "自行车制造商" 韩文翻译 :    자전거 회사

• “지금부터 이후로는 영원토록 (태왕의) 노객이 되겠노라고 맹세를 하였다.
  会上倒是立了盟誓，可盟誓自盟誓，会後各国仍自行其是。
• 하지만 때로는 그것이 저 혼자 작동하여 우리를 죽이고, 우리로 하여금 다른 사람을 살해하게 만듭니다.
  可是在某些时候，它会自行其是，会杀死我们，会让我们杀人。
• 하나님께서 이스라엘을 애굽에서 구원하여 주시고, 그들이 가나안으로 가는 여정 중에 시내산에 도착하였을 때 하나님은 이스라엘 백성들과 직접적이고 구체적인 만남을 허락하셨습니다.
  我们面对困境或陷入挣扎时，应带先求神拯救，以色列人选择自行其是，自然弄得一团糟。

• 自行其是的英语：go one's own way; act as one thinks fit; act wilfully; have one's own way; have one's will
• 自行其是的日语：〈成〉（他に同調することなく）自分でよいと思う行動をとる.かって気ままに行動する.▼“独 dú 行其是”ともいう.
• 自行其是的俄语：[zìxíng qí shì] обр. проводить [отстаивать] свою линию
• 自行其是什么意思：zì xíng qí shì 【解释】自己认为对的就做，不考虑别人的意见。 【示例】做事不能～，最好听听别人的意见。 【拼音码】zxqs 【灯谜面】人各一把号，各吹各的调 【用法】主谓式；作谓语、定语；含贬义 【英文】go one's own gate/gait