自作孽不可活的英文

• the evil we bring on ourselves are the hardest to bear

• "自"英文翻译    self; oneself; one's own
• "作孽"英文翻译    doevil; commit a sin
• "活"英文翻译    live
• "天作孽犹可为自作孽不可活" 英文翻译 :    but if they are of one's own making one is done for
• "天作孽,犹可为自作孽,不可活" 英文翻译 :    If disasters come from nature,sth. can be done to counter thembut if they are of one's own making,one is done for.
• "自作孽have" 英文翻译 :    only oneself to blame
• "自作孽自持" 英文翻译 :    can not control one's own passion
• "作孽" 英文翻译 :    [佛教] doevil; commit a sin
• "自作用" 英文翻译 :    self action; self-acting
• "自作自" 英文翻译 :    stew in one's own juice
• "可活动彩片" 英文翻译 :    mobiles
• "可活动的" 英文翻译 :    mobilizable; removable
• "可活动配合" 英文翻译 :    movable fit
• "可活化的" 英文翻译 :    activable
• "可活化示踪剂" 英文翻译 :    activable tracer
• "可活化示踪物" 英文翻译 :    activable tracer
• "别自作聪明" 英文翻译 :    don''t look wise
• "擅自作主" 英文翻译 :    take an unauthorized action
• "我自作自受" 英文翻译 :    i've had my share of sand kicked in my face
• "自作裁夺" 英文翻译 :    use one's discretion
• "自作聪明" 英文翻译 :    fancy [think] oneself clever [smart]; act on the strength of one's own imagined cleverness; be wise in one's own conceit; consider oneself clever and act accordingly; fancy one has a monopoly of wisdom; presumptuous
• "自作聪明的" 英文翻译 :    smart alec; smart-alec
• "自作聪明者" 英文翻译 :    smarty; wise guy; witling
• "自作多情" 英文翻译 :    imagine oneself as the favourite of one of the opposite sex; be under the hallucination that the other party is willing; self-sentimental
• "自作决定" 英文翻译 :    self constituted

• The evils we bring on ourselves are the hardest to bear
  天作孽犹可为，自作孽不可活。