股东大会决议的英文

• resolution of shareholders’ meeting

• "股东"英文翻译    shareholder; stockholder
• "大会"英文翻译    plenary session; general mem ...
• "决议"英文翻译    result; resolution
• "申请上市的股东大会决议" 英文翻译 :    the decision made by the shareholders' meeting to have the company listed
• "股东大会" 英文翻译 :    general meeting of share holders; general meeting of shareholders; general meeting of stockholders; shareholders conference; shareholders' meeting; shareholders’ congress; stock-holder meeting; stockholders' meeting; stockholder’s meeting
• "法定股东大会" 英文翻译 :    statutory general meeting
• "非常股东大会" 英文翻译 :    extraordinary general meeting
• "临时股东大会" 英文翻译 :    extraordinary shareholders meeting
• "年度股东大会" 英文翻译 :    agm; annual general meeting
• "特别股东大会" 英文翻译 :    egm extraordinary genaral meeting
• "法律，约法；民众大会决议" 英文翻译 :    lex(=leges); lex（=leges）
• "联合国大会决议" 英文翻译 :    united nations general assembly resolution
• "民众大会决议对称" 英文翻译 :    lex
• "第一次股东大会" 英文翻译 :    first meeting of shareholders
• "股东大会开幕致词" 英文翻译 :    stockholders meeting opening address
• "股东大会议事规则" 英文翻译 :    rule of procedure of shareholders’ meeting
• "落实职工代表大会决议" 英文翻译 :    implement the resolutions of the workers' congress feel at ease
• "公司年度股东大会通知" 英文翻译 :    notice of annual general meeting of shareholders
• "安理会决议" 英文翻译 :    unscr
• "董事会决议" 英文翻译 :    board resolution; decision of the director board
• "国会决议案" 英文翻译 :    congressional resolution
• "议会决议" 英文翻译 :    token vote; tokenvote
• "董事会决议案" 英文翻译 :    board resolution
• "立法委员会决议案" 英文翻译 :    legislative council resolution
• "联合国安理会决议" 英文翻译 :    un security council resolution

• Resolution at the shareholder convention resulting from abusing majority law
  滥用多数决的股东大会决议
• 2 the resolution adopted at the shareholders general meeting concerning the application for listing
  二申请上市的股东大会决议
• The first chapter introduces the meaning and characters of resolution of shareholders ’ meeting
  第一章论述了股东大会决议的意义、性质。
• Therefore , this system insures the existence of the system of the general meeting of shareholders and guarantees the profits of shareholders
  建立股东大会决议瑕疵救济制度是股东大会这一制度存在的必然要求,是保障股东这一公司权益最终所有人利益的必然要求。
• If a company intends to provide guarantee to a shareholder or actual controller of the company , it shall make a resolution through the shareholder ' s meeting or shareholders ' convention
  公司为公司股东或者实际控制人提供担保的，必须经股东会或者股东大会决议。
• The introduction briefly introduces the significance of resolution of shareholders ’ meeting to the company and its shareholders and the basic thoughts about the structure of this assignment
  前言概要介绍了股东大会决议对公司及其股东的意义和本文构思的基本思路。
• After the company draws the statutory common reserve from the after - tax profits , it may , upon a resolution made by the shareholders ' meeting , draw a discretionary common reserve from the after - tax profits
  公司从税后利润中提取法定公积金后，经股东会或者股东大会决议，还可以从税后利润中提取任意公积金。
• When announcing the resolutions of the shareholders ' general meeting , the listed company shall state that " this buyback plan may only be implemented after submission to the csrc for the record and if the csrc has no objections "
  上市公司在公告股东大会决议时，应当载明“本回购方案尚需报中国证监会备案无异议后方可实施” 。
• Shareholders ’ meeting is the sovereign organ of the company , and resolution of shareholders ’ meeting , which in legal terms is the company ’ s intent , is the means for shareholders ’ meeting to materialize its function
  股东大会决议是由股东在股东大会上按其持有的股份数行使表决权并按照多数决原则形成的公司意思表示,属于法律行为的范畴。
• Article 162 a listed company may , upon the resolution of the shareholders ' meeting , issue corporate bonds that may be converted into stocks and shall work out concrete conversion measures in the corporate bond issuance plan
  第一百六十二条上市公司经股东大会决议可以发行可转换为股票的公司债券，并在公司债券募集办法中规定具体的转换办法。