缩手旁观的英文

• watch from the sideline without interferring

• "缩手"英文翻译    draw back one's hand shrink
• "旁观"英文翻译    look on; observe from the si ...
• "拱手旁观" 英文翻译 :    look on with folded arms
• "袖手旁观" 英文翻译 :    put the hands in the sleeves and look on -- to have nothing to do with a thing; fold one's arms and look on; look on and do nothing; look on unconcerned [indifferently; without taking any action]; not to lift [stir] a finger; not to lift [raise] a hand; praise the sea, but stay on land.; remain an indifferent [idle] spectator; sit back and watch; stand aside [by]; stand by idly; stand by [look on] with folded arms; stand idle; stand watching; watch indifferently without lending a hand (in ...)
• "袖手旁观，支持" 英文翻译 :    stand by
• "安能袖手旁观" 英文翻译 :    how can one stand by and do nothing
• "支持，帮助；袖手旁观" 英文翻译 :    stand by
• "我们只会袖手旁观" 英文翻译 :    we don't give a helping hand
• "站在旁边；袖手旁观" 英文翻译 :    stand by
• "站在一边，袖手旁观" 英文翻译 :    stand by
• "支持，站在一边，袖手旁观" 英文翻译 :    stand by
• "支持；袖手旁观；做好准备" 英文翻译 :    stand by
• "支持；遵守诺言；袖手旁观" 英文翻译 :    stand by
• "准备行动；袖手旁观" 英文翻译 :    stand by
• "坐着不干, 袖手旁观" 英文翻译 :    sit about
• "连手指都不动一动(袖手旁观)" 英文翻译 :    not lift a finger
• "连手指都不动一下（袖手旁观）" 英文翻译 :    not lift a finger
• "支持, 遵守, 袖手旁观, 准备行动" 英文翻译 :    stand by
• "支持，帮助，站在一边，袖手旁观" 英文翻译 :    stand by
• "缩手" 英文翻译 :    1.(手缩回来) draw back one's hand2.(不敢再做下去) shrink (from doing sth.)
• "旁观" 英文翻译 :    look on; observe from the sidelines; be an onlooker 袖手旁观 look on with folded arms; 冷眼旁观 look on with a critical eye; stay aloof; 旁观雷达 side-looking radar
• "在手旁" 英文翻译 :    at first blush; at hand
• "伸缩手表带" 英文翻译 :    telescopic band
• "缩手不干" 英文翻译 :    draw back
• "缩手缩脚" 英文翻译 :    1.(因冷而四肢不舒展) shrink with cold2.(做事不大胆) be overcautious; shrink from doing sth.; become irresolute and passive; not dare to act boldly; timid and flinching 不要缩手缩脚。 don't be overcautious. 许多人都因缺乏自信心而缩手缩脚。 many people are fettered by lack of self-confidence. 工作你尽管大胆去干, 别缩手缩脚的。 be bold in doing your work and don't be overcautious

• 缩手旁观什么意思：缩手旁观 基本解释：把手缩在袖子里，在一旁观看。比喻置身事外，既不过问，也不协助别人。