袖手旁观的英文
音标:[ xiùshǒupángguān ] 发音:
"袖手旁观"怎么读"袖手旁观"的汉语解释用"袖手旁观"造句
英文翻译手机版
- put the hands in the sleeves and look on -- to have nothing to do with a thing; fold one's arms and look on; look on and do nothing; look on unconcerned [indifferently; without taking any action]; not to lift [stir] a finger; not to lift [raise] a hand; praise the sea, but stay on land.; remain an indifferent [idle] spectator; sit back and watch; stand aside [by]; stand by idly; stand by [look on] with folded arms; stand idle; stand watching; watch indifferently without lending a hand (in ...)
- "袖手旁观,支持" 英文翻译 : stand by
- "安能袖手旁观" 英文翻译 : how can one stand by and do nothing
- "支持,帮助;袖手旁观" 英文翻译 : stand by
- "我们只会袖手旁观" 英文翻译 : we don't give a helping hand
- "站在旁边;袖手旁观" 英文翻译 : stand by
- "站在一边,袖手旁观" 英文翻译 : stand by
- "支持,站在一边,袖手旁观" 英文翻译 : stand by
- "支持;袖手旁观;做好准备" 英文翻译 : stand by
- "支持;遵守诺言;袖手旁观" 英文翻译 : stand by
- "准备行动;袖手旁观" 英文翻译 : stand by
- "坐着不干, 袖手旁观" 英文翻译 : sit about
- "连手指都不动一动(袖手旁观)" 英文翻译 : not lift a finger
- "连手指都不动一下(袖手旁观)" 英文翻译 : not lift a finger
- "支持, 遵守, 袖手旁观, 准备行动" 英文翻译 : stand by
- "支持,帮助,站在一边,袖手旁观" 英文翻译 : stand by
- "拱手旁观" 英文翻译 : look on with folded arms
- "缩手旁观" 英文翻译 : watch from the sideline without interferring
- "旁观" 英文翻译 : look on; observe from the sidelines; be an onlooker 袖手旁观 look on with folded arms; 冷眼旁观 look on with a critical eye; stay aloof; 旁观雷达 side-looking radar
- "在手旁" 英文翻译 : at first blush; at hand
- "观看,旁观" 英文翻译 : look on
- "观望,旁观" 英文翻译 : look on
- "旁观,观看" 英文翻译 : look on
- "旁观,看作" 英文翻译 : look on
- "旁观,看待" 英文翻译 : look on
- "袖手不管" 英文翻译 : refuse 1
- "袖手政策" 英文翻译 : offhands policy
例句与用法
- We can't sit by and let it go on .
我们不能袖手旁观,不能任其自流。 - I just can't bear britain in decline .
我不能看着英国日益衰败而袖手旁观。 - He can't make nothing of it .
他不能袖手旁观。 - Mr. bennet, in equal silence, was enjoying the scene .
班纳特先生同样没做声,站在那儿袖手旁观。 - The ships of the athenians and their allies sulked unhelpfully .
雅典人及其同盟军的船只袖手旁观。 - How can you stand by and let him treat his dog like that ?
他那样虐待他那只狗,你怎么能袖手旁观呢? - Generad saw by this that his friends were not idle .
通过这一事实,杰勒德看出他的朋友们并没有袖手旁观。 - In the end, which was later the same day, andrew decided he could only do what everyone else was doing-nothing .
最后,当天晚些时候,安德鲁得出结论,他只能像其他人那样-袖手旁观。
其他语种
- 袖手旁观的泰文
- 袖手旁观的法语:assister à qch les bras croisés;se croiser les bras,regarder en spectateur;rester indifférent rester les bras croisés;prendre une attitude expectative
- 袖手旁观的日语:〈成〉袖手[しゅうしゅ]傍観.手をこまねいて見ている.何もしないでただ見ている.
- 袖手旁观的韩语:【성어】 수수방관하다. 남의 일에 관여하지 않다. 看到损害国家财产的现象, 不能袖手旁观; 국가 재산에 손해를 끼치는 현상을 보고서 수수방관할 수 없다
- 袖手旁观的俄语:[xiùshǒu pángguān] обр. быть сторонним наблюдателем; быть безучастным зрителем; смотреть со стороны
- 袖手旁观什么意思:xiù shǒu páng guān 【解释】把手笼在袖子里,在一旁观看。比喻置身事外,既不过问,也不协助别人。 【出处】唐·韩愈《祭柳子厚文》:“不善为斫,血指汗颜,巧匠旁观,缩手袖间。”宋·苏轼《朝辞赴定州论事状》:“奕棋者胜负之形,虽国工有所不尽,而袖手旁观者常尽之。” 【示例】同学之间有什么困难,应该极力帮助,而不应采取~的态度。 【拼音码】xspg 【灯谜面】云端里看厮杀;秀才...
相关词汇
袖手旁观的英文翻译,袖手旁观英文怎么说,怎么用英语翻译袖手旁观,袖手旁观的英文意思,袖手旁觀的英文,袖手旁观 meaning in English,袖手旁觀的英文,袖手旁观怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。