经过同志们再三劝导他终于想通了的英文

• after repeated exhortation by his comrades he finally straightened out his thinking

• "经过"英文翻译    pass; go through; go by
• "同志们"英文翻译    comrades
• "再三"英文翻译    over and over again; time an ...
• "劝导"英文翻译    try to persuade; exhort; adv ...
• "他"英文翻译    he
• "终于"英文翻译    at last; in the end; finally ...
• "想通"英文翻译    straighten out one's thinkin ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "同志们" 英文翻译 :    household
• "经再三劝告" 英文翻译 :    after repeated exhortations
• "我已经想通了" 英文翻译 :    i've come round to the idea now
• "他终于戒毒了" 英文翻译 :    he is finally through with drugs
• "替同志们报仇" 英文翻译 :    avenge one's comrades
• "同志们先别走" 英文翻译 :    don't go yet comrades
• "当他终于找到她，她又" 英文翻译 :    when he finally finds her again she
• "他终于觉悟过来了" 英文翻译 :    last he saw the light
• "他终于试验成功" 英文翻译 :    finally he succeeded in his experiment
• "惦记同志们的安全" 英文翻译 :    be concerned about the safety of one's comrades
• "他坐在同志们中间" 英文翻译 :    he is sitting among the comrades
• "在同志们的帮助下" 英文翻译 :    with the help of the comrades
• "踌躇了半天他终于直说了" 英文翻译 :    after a long hesitation he told the truth at last
• "他终于开始明白了实情" 英文翻译 :    the truth at last dawned on him
• "这一次他终于失手了" 英文翻译 :    well he got pinched this time
• "对同志们的批评表示不服" 英文翻译 :    express disagreement with the criticism of one's comrades
• "想通" 英文翻译 :    straighten out one's thinking; become convinced; come round 你还没有想通? are you still not convinced? 我已经想通了。 i've come round to the idea now