穿过人群的英文

• through the crowd

• "穿过"英文翻译    pass through; cross over; pa ...
• "人群"英文翻译    crowd; throng; multitude
• "用肩膀挤著穿过人群" 英文翻译 :    shoulder one's way through
• "挤过人群" 英文翻译 :    force one's way through a crowd
• "从人群中穿过去" 英文翻译 :    thread one
• "从拥挤的人群中穿过" 英文翻译 :    cleaving one's way/a path through the crowd
• "过人" 英文翻译 :    1.(超过一般人) surpass; excel 过人的记忆力 a remarkable memory; 过人之处 the things one excels in; one's forte; 技术过人 surpass sb. in skill; 精力过人 surpass many others in energy; 勇气过人 excel in courage; 所罗门智慧过人。 solomon excelled in wisdom.2.[体育] beating (球类运动)
• "人群" 英文翻译 :    crowd; throng; multitude◇人群行为 crowd behaviour
• "穿过" 英文翻译 :    (通过; 越过) pass through; cross over; passage; passing; thread; through 我们穿过好几英里茂密的林地。 we passed through miles of densely wooded country
• "要从这样肩摩踵接的人群中穿过去可真难" 英文翻译 :    it was difficult to get through the dense crowd
• "人群；装配" 英文翻译 :    assemblage
• "人群中" 英文翻译 :    in the crowd
• "【足球】过人短传。" 英文翻译 :    screen pass
• "拔人过人" 英文翻译 :    roll around
• "才识过人" 英文翻译 :    be gifted with talent and insight far beyond the average person
• "才智过人" 英文翻译 :    tower above the rest in height of intellect [wisdom]; one's talent and ability excel the average
• "聪明过人" 英文翻译 :    as wise as soloman
• "带球过人" 英文翻译 :    dribbling past an opponent; dribbling past an opponet; to break through, to beat; to break through,to beat; to dribble past a opponent
• "胆量过人" 英文翻译 :    be bolder than all the rest
• "胆略过人" 英文翻译 :    have unusual courage and resourcefulness
• "胆识过人" 英文翻译 :    exceed the rest in bravery and wisdom; surpass others in intelligence and determination
• "肝胆过人" 英文翻译 :    exceed others in (moral) courage; be a man of no ordinary spunk; far surpass others in daring; have more the usual guts; unsurpassed in valour; unusually courageous
• "过人之处" 英文翻译 :    one's forte
• "技术过人" 英文翻译 :    surpass sb. in skill
• "交叉过人" 英文翻译 :    cross-over

• She made her way to him through the crowd .
  她穿过人群走到他面前。
• Let us go through the crowd . be careful , please .
  我们穿过人群，请注意。
• He made his way through the crowd to greet us
  他穿过人群向我们打招呼。
• He tried to hustle along through the crowd , but in vain
  他试图挤着穿过人群,但是过不去。
• We wound through the crowd and finally reach the hotel
  我们穿过人群而行，终于到达旅馆。
• He made his way through the crowd to greet us
  他穿过人群向我们打招呼
• He piloted the old lady through the crowd to her seat
  他领着这位老人穿过人群走到她的座位上。
• He tried to hustle along through the crowd , but in vain
  他试图沿路拼命穿过人群，但徒劳无功。
• She piloted the old man through the crowd to his seat
  她领着那个老人穿过人群走到他的座位旁。
• He barged his way through the crowd
  他横冲直撞地穿过人群。

• 穿过人群的法语：percer la foule traverser une foule