穷奢极侈的英文

• squander recklessly;in the lap of luxury

• "穷奢极欲" 英文翻译 :    be lapped [swathed] in luxury; orrupt way of life; extremely extravagant and luxurious; go to the extremes of extravagance; have every luxury; lead a life of immoderate luxury and sensuality; live a life of extravagance and depravity; live in wanton luxury; live like a fighting-cock; live on the fat of the land; (live a life of) wanton extravagance 过着穷奢极欲的生活 wallow in luxury
• "过着穷奢极欲的生活" 英文翻译 :    wallow in luxury
• "养尊处优；穷奢极欲；锦衣玉食" 英文翻译 :    eat/ live on the fat of the land
• "穷极侈华" 英文翻译 :    exceedingly prodigal
• "穷少年" 英文翻译 :    hero
• "穷诗人" 英文翻译 :    der arme poet
• "穷山沟" 英文翻译 :    a poor mountain village
• "穷鼠啮狸" 英文翻译 :    a cornered rat will bite at a leopard cat.; being bullied and oppressed by others, although unable to stand the match, one will fight back.; person at bay will put up a desperate fight
• "穷山恶水；荒漠情" 英文翻译 :    badlands
• "穷思竭虚" 英文翻译 :    rumination
• "穷山恶水" 英文翻译 :    barren hills and turbulent rivers; barren hills and dearth of water; barren mountains and unruly rivers; rugged hills and turbulent waters; the barren hills and unruly waters
• "穷酸" 英文翻译 :    poor and pedantic
• "穷日子" 英文翻译 :    days of poverty; straitened circumstances 过穷日子 live a hand-to-mouth life

• His table was resorted to by all the luxurious feasters .
  他的餐桌时常坐满了穷奢极侈的客人。
• Ye have lived in pleasure on the earth , and been wanton ; ye have nourished your hearts , as in a day of slaughter
  你们在世上穷奢极侈，养肥了自己，竟不知屠宰的日子到了。
• It was the dressing - room , complete down to the very last details , in which the dead woman s profligacy had seemingly reached its height
  原来这是一个梳妆间，里面摆满各种精致的梳妆用品，从这些用品里似乎可以看出死者生前的穷奢极侈。
• Our life is like a german confederacy , ( 15 ) made up of petty states , with its boundary forever fluctuating , so that even a german cannot tell you how it is bounded at any moment
  国家自诩的内在发展，无非是做些表面文章，它是这样一个不易操控，庞大臃肿的机构，家具堆集，自设陷阱，毁于穷奢极侈，没有远虑更无近忧，如同一盘散沙。

• 穷奢极侈的泰文
• 穷奢极侈的日语：〈成〉ぜいたくの限りを尽くす.▼“穷奢极欲 yù ”ともいう. 过着穷奢极侈的生活／豪奢[ごうしゃ]放縦な生活をする.
• 穷奢极侈的韩语：【성어】 사치가 극도에 달하다. 有一小撮人过穷奢极侈的生活; 극소수의 사람은 극히 사치스러운 생활을 한다 ＝[穷奢极欲]
• 穷奢极侈的俄语：[qióngshē jíchǐ] обр. жить [утопать] в роскоши
• 穷奢极侈什么意思：qióng shē jí chǐ 【解释】穷：极；奢、侈：奢侈。极端奢侈，尽量享受。形容挥霍浪费，荒淫腐化。 【出处】《后汉书·陆康传》：“末世衰主，穷奢极侈。” 【拼音码】qsjc 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义 【英文】live a life of wanton extravagance