盛气凌人的英文

• lord it over others; be domineering; be haughty towards sb.; be pushy and overbearing; browbeat other people; carry [assume] an arrogant air; carry it [things] with a high hand; give oneself airs; lift up the horn; put up [on] airs and bully others; take the high hand; throw one's weight about, become overbearing; with an arrogant air
  短语和例子
  共产党员决不可自以为是, 盛气凌人。 a communist must never be opinionated or domineering

• "盛气凌人的" 英文翻译 :    thrusting
• "盛气凌人,不可一世" 英文翻译 :    throw one's weight about and become overbearing
• "盛气凌人不可一世" 英文翻译 :    throw one's weight about and become overbearing
• "他盛气凌人地说" 英文翻译 :    he bullied
• "趾高气昂，盛气凌人" 英文翻译 :    lift up one’s horn
• "趾高气扬；盛气凌人" 英文翻译 :    lift uone’s horn
• "对装出盛气凌人的样子" 英文翻译 :    come the bully over sb
• "盛气凌人的,跋扈的,作威作福的" 英文翻译 :    domineering
• "共产党员决不可自以为是盛气凌人" 英文翻译 :    a communist must never be opinionated or domineering
• "一切有权威且盛气凌人的女人" 英文翻译 :    dragon lady
• "傲气凌人" 英文翻译 :    humiliate others with one's haughty temper [airs]
• "剑气凌人" 英文翻译 :    ainf
• "圣气凌人" 英文翻译 :    st. anger
• "气凌力" 英文翻译 :    air flow resistance
• "热盛气分" 英文翻译 :    excessive heat in the qi system; excessive heat in the qi ystem; re sheng qi fen heat exuberance in the qi division
• "热盛气散" 英文翻译 :    excessive heat and dissipating qi
• "盛气栌人的" 英文翻译 :    uppity
• "声势凌人" 英文翻译 :    overwhelm the weaker with excessively strong language
• "恃势凌人" 英文翻译 :    trust to one's power and insult people; use one's power to bully others; bully others relying upon one's influence
• "倚势凌人" 英文翻译 :    rely on one's position to treat others with contumely and injustice; throw one's weight around
• "怙恶凌人" 英文翻译 :    intimidate and oppress others
• "浩气凌云" 英文翻译 :    fully to display one's noble spirit
• "气凌霄汉" 英文翻译 :    imbued with a spirit that can soar to the skies
• "水气凌心" 英文翻译 :    aqueous qi affects the heart; attack of the heart by reained fluid; attack of the heart by retained fluid; fluid adversion attacking heart; heart attacked by retention of fluid; heart trouble caused by retention of the water
• "盛器；容器" 英文翻译 :    vessel
• "盛器" 英文翻译 :    vessel; receptacle

• Arthur said, in a haughty tone .
  亚瑟说，声调显得盛气凌人。
• You'd walk into the room with a chip on your shoulder .
  你总是盛气凌人地走进房间里。
• "you wouldn't work if you had a chance," he bullied .
  “就是有机会，你也不愿干活的，”他盛气凌人地说。
• He was certainly much more imperiousshe ended by calling it imperial .
  他肯定更加盛气凌人，不，更加气宇轩昂。
• We wanted to project a spirit of confidence but not arrogance .
  我们只想宣扬一股进取自信的精神而无任何盛气凌人的傲气。
• Lydgate's conceit was of the arrogant sort, never simpering, never impertinent .
  利德盖特的自负是一种傲气，它从不嗤笑，从不盛气凌人。
• He looked around at each of them with his aggressive, pudgy face set in a fierce scowl .
  他看了看周围的每个人，盛气凌人的胖脸上异常阴沉。
• Dr. todt was one of the very few modest, unassertive personalities in the government .
  托特博士是这个政府中极少数谦逊而不盛气凌人的人之一。
• He is never overbearing, though accustomed to command men in the utmost degree below him .
  尽管他指挥过级别最低的下等兵打仗，他却从不盛气凌人。

• 盛气凌人的泰文
• 盛气凌人的法语：arrogant;autoritaire;impérieux;prendre des airs arrogants et brusquer les autres;prendre un air irrité et insulter les gens
• 盛气凌人的日语：〈成〉おごりたかぶって人を威圧する.居丈高である. 无论有多大成绩,也不可盛气凌人／どんなに成績を上げても,威張った態度で人に接してはならない.
• 盛气凌人的韩语：【성어】 오만한 기세로 남들을 깔보다. 매우 거만스럽다.
• 盛气凌人的俄语：pinyin:shèngqìlíngrén обижать заносчивостью; обижать людей самодурством; заноситься (перед кем-л.)
• 盛气凌人什么意思：shèng qì líng rén 【解释】盛气：骄横的气焰；凌：欺凌。以骄横的气势压人。形容傲慢自大，气势逼人。 【示例】共产党员决不可自以为是，～，以为自己是什么都好，别人是什么都不好。（毛泽东《在陕甘宁边区参议会的演说》） 【拼音码】sqlr 【灯谜面】大怒伤身体 【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语、状语；含贬义 【英文】get on one's high horse