画梁雕栋的英文

• painted beams and carved pillars
  短语和例子
  正面五间上房, 皆是画梁雕栋。 in front were five rooms with painted beams and carved pillars

• "正面五间上房皆是画梁雕栋" 英文翻译 :    in front were five rooms with painted beams and carved pillars
• "画了一幅胖胖的" 英文翻译 :    thomas nash
• "画里天仙" 英文翻译 :    the fairy in the picture
• "画了张壁纸" 英文翻译 :    gant style wallpape
• "画廊一夜" 英文翻译 :    hua lang de yi ye
• "画龙点睛" 英文翻译 :    1.(在画面的关键地方点明要点, 使其更生动) bring the painted dragon to life by putting in the pupils of its eyes; add the finishing touch; add the touch that brings a work of art to life2.(在关键地方加上少许字句使文章更贴切, 更生动) add a word or two to clinch the point; a crucial touch which drives home a point otherwise difficult to explain; put in the eye pupil in painting a dragon -- the critical touch; put life into ..., like dotting the eyeball in painting a dragon; put the finishing touches on [to] one's work; round off [out] a picture 话虽然简短, 但是抓住了问题的本质, 起到了画龙点睛的作用。 he spoke briefly but grasped the essence of the problem, and brought out the crucial point
• "画廊派" 英文翻译 :    Stoics
• "画龙画虎难画骨,知人知面不知心" 英文翻译 :    In drawing a tiger,you show its skin,but not its bonesIn knowing a man,you may know his face,but not his heart.When you paint a tiger,you pain its skin,it is difficult to paint the bones. When you know a man,you know his face but not his heart.
• "画廊开幕时尚芭比" 英文翻译 :    gallery opening fashion
• "画龙画虎难画骨知人知面不知心" 英文翻译 :    in knowing a man you may know his face but not his heart
• "画廊,美术馆" 英文翻译 :    art gallery; pinacotheca

• In front were five rooms with painted beams and carved pillars .
  正面五间上房，皆是画梁雕栋。

• 画梁雕栋什么意思：见“画栋雕梁”。