烂醉如泥的英文

• be dead drunk;as drunkas a jelly-fish; be as drunk as a lord; be beastly drunk; be drunk like a fish; (as) drunk as a fiddler [fish; lord; owl; piper; sow]; lying paralyzed by drink;(the man) passed out from imbibing too much liquor.; thoroughly drunk
  短语和例子
  他已烂醉如泥。 he was drunk to the world

• "烂醉如泥的" 英文翻译 :    dead-drunk; pickled/stinking; stinking
• "他已烂醉如泥" 英文翻译 :    he was drunk to the world
• "烂醉如泥的, 盐渍的" 英文翻译 :    pickled
• "我喝得烂醉如泥" 英文翻译 :    i feel really rotten
• "酩酊大醉, 烂醉如泥" 英文翻译 :    as drunk as fiddler
• "发恶臭的, 非常讨厌的, 烂醉如泥的" 英文翻译 :    stinking
• "大醉如泥" 英文翻译 :    be dead drunk; be as drunk as a lord; blind drunk
• "烂醉" 英文翻译 :    dead drunk
• "烂醉的" 英文翻译 :    blotto; far-gone; sozzled a. drunk; stewed
• "使烂醉" 英文翻译 :    besot; fuddle
• "剁铁如泥" 英文翻译 :    (the sword) would cut clean through iron as though it were mud
• "滑如泥鳅" 英文翻译 :    as slippery as an eel
• "砍铁如泥" 英文翻译 :    (the sword) would cut clean through iron as though it were mud
• "削铁如泥" 英文翻译 :    (the sword) would cut clean through iron as though it were mud.; very sharp
• "叩头如泥" 英文翻译 :    repeatedly kowtow by touching the ground with one's forehead
• "如醉如痴" 英文翻译 :    be in ecstasies (over); be as if drunk [stupefied]; be imbibed in; out of one's mind
• "如醉如狂" 英文翻译 :    like mad; as mad as a hatter; as if one is drunk and has gone mad
• "如醉如梦" 英文翻译 :    looked like a man who was drunk or dreaming
• "似醉如痴" 英文翻译 :    feel elated but rather dazed
• "喝得烂醉的" 英文翻译 :    tight as a tick
• "喝的烂醉" 英文翻译 :    as drunk as lord
• "烂醉的酒徒" 英文翻译 :    besotted drunkard
• "两个烂醉的游客" 英文翻译 :    two befuddled visitors
• "我觉得与你相伴 如醉如梦" 英文翻译 :    i think i dreamed you into life
• "烂蕃茄网站" 英文翻译 :    rotten tomatoes
• "烂疔" 英文翻译 :    gas gangrene; necrotic ding

• By this time , he was hopelessly pickled .
  到这时他已经烂醉如泥了。
• You must not drive , you are too far gone !
  你喝得烂醉如泥，不能开车！
• After 20 beers steve really got blitzed (out) last night .
  史蒂夫昨夜喝了20杯啤酒，烂醉如泥。
• He was drunk to the world .
  他已烂醉如泥。
• Most people in that state can't stopthey drank themselves dead drunk .
  大多数的人在那种情形下是欲罢不能的他们都喝得烂醉如泥。
• You need to be an alcoholic to be here
  想呆在这儿你就必须像个酒鬼一样烂醉如泥
• She yelled at him about his constant drunkenness
  她大嚷大叫说他总是烂醉如泥
• He got absolutely sozzled at the christmas party
  他在圣诞节聚会上烂醉如泥
• Or smoked with got incredibly drunk with and -
  .第一个和我一起抽烟，一起烂醉如泥的人-
• Ah , you mean people getting drunk , making out ,
  啊，一帮庸俗的家伙喝得烂醉如泥，放肆地亲热

• 烂醉如泥的法语：être ivre-mort;être soûl comme un ân ivre mort ivre morte
• 烂醉如泥的俄语：[lànzuǐ rúní] обр. напиться в стельку; мертвецки пьян
• 烂醉如泥什么意思：làn zuì rú ní 【解释】醉得瘫成一团，扶都扶不住。形容大醉的样子。 【出处】《后汉书·儒林传下·周泽》“一岁三百六十日，三百五十九日斋”唐·李贤注：“《汉官仪》此下云：‘一日不斋醉如泥。’” 【拼音码】lzrn 【用法】补充式；作谓语；形容大醉的样子 【英文】be drunk as a lord < be drunk to the world>