如醉如梦的英文

• looked like a man who was drunk or dreaming

• "如"英文翻译    in compliance with; accordin ...
• "醉"英文翻译    be addicted to; indulge in
• "梦"英文翻译    dream
• "我觉得与你相伴 如醉如梦" 英文翻译 :    i think i dreamed you into life
• "我觉得与你相伴，如醉如梦" 英文翻译 :    i think i dreamed you into life
• "如醉如痴" 英文翻译 :    be in ecstasies (over); be as if drunk [stupefied]; be imbibed in; out of one's mind
• "如醉如狂" 英文翻译 :    like mad; as mad as a hatter; as if one is drunk and has gone mad
• "如梦" 英文翻译 :    dream
• "如梦般" 英文翻译 :    and like a dream we saw the world together
• "如梦令" 英文翻译 :    fflower
• "如痴如醉" 英文翻译 :    delude one to folly; be out of one's mind; lose one's mind
• "如醉方醒" 英文翻译 :    wake up as one from a drunken sleep; as if just sobered up from intoxication; recover as from a fit of drunkenness
• "大醉如泥" 英文翻译 :    be dead drunk; be as drunk as a lord; blind drunk
• "烂醉如泥" 英文翻译 :    be dead drunk;as drunkas a jelly-fish; be as drunk as a lord; be beastly drunk; be drunk like a fish; (as) drunk as a fiddler [fish; lord; owl; piper; sow]; lying paralyzed by drink;(the man) passed out from imbibing too much liquor.; thoroughly drunk 他已烂醉如泥。 he was drunk to the world
• "烂醉如泥的" 英文翻译 :    dead-drunk; pickled/stinking; stinking
• "似醉如痴" 英文翻译 :    feel elated but rather dazed
• "爱君如梦" 英文翻译 :    dance of a dream; oi gwan yue mung
• "刀剑如梦" 英文翻译 :    broadsword like dream
• "高原如梦" 英文翻译 :    the dream of a young soldier
• "恍如梦境" 英文翻译 :    as if in a dream
• "旧欢如梦" 英文翻译 :    all past happiness as dream won’t come back anymore; johnny suede; old happy like dream; thank god he met lizzie
• "例如梦游" 英文翻译 :    sleepwalk
• "例如梦魇" 英文翻译 :    nightmares
• "情，如梦似幻" 英文翻译 :    ecume et vague de l＇ame
• "人生如梦" 英文翻译 :    life is but a dream

• 如醉如梦什么意思：

  如醉如梦

  拼音：rú zuì rú mèng

  注音：ㄖㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄇㄥˋ

  成语解释

  如醉如梦
  • 【拼音】：rú zuì rú mèng
  • 【解释】：形容处于不清醒、迷糊状态中。