潦草塞责的英文

• do one's work in a careless and neglectful manner; do a duty perfunctorily; make a show of doing one's duty; muddle through one's work; perform one's duty in a perfunctory manner

• "潦草"英文翻译    hasty and careless; illegibl ...
• "塞责"英文翻译    not do one's job conscientio ...
• "塞责" 英文翻译 :    not do one's job conscientiously 敷衍塞责 perform one's duty in a perfunctory manner
• "潦草" 英文翻译 :    1.(不工整) hasty and careless; illegible 字迹潦草 careless handwriting2.(不仔细) sloppy; slovenly 干活儿潦草 work in a slipshod way; be slipshod in work; 这顿饭潦草地开了出来。 the dinner was served in a slovenly manner
• "烟草塞棒" 英文翻译 :    tobacco stopper
• "潦草的" 英文翻译 :    rough-and-ready; running; scratchy; slipshod
• "潦草地" 英文翻译 :    perfunctorily; slovenly
• "敷衍塞责" 英文翻译 :    muddle with one's duty; be halfhearted about ...; be perfunctory in one's work; do just enough to get by; do things perfunctorily; do enough merely to fulfil the surface of formal requirements of office without regard for quality; do things as a mere discharge of one's duties; give a lick and a promise; irresponsible; make a display and evade responsibility; make a show of doing one's duty; perform one's duties as routine functions; without care or interest; perform one's duty in a perfunctory manner; with a perfunctory gesture 我很遗憾, 他对这项重要工作竟这样敷衍塞责。 i am sorry that he should be so half-hearted about the important work
• "敷衍塞责罪" 英文翻译 :    tergiversatio
• "聊以塞责" 英文翻译 :    trump up so as to avoid blame; just to meet the bare requirements; we have not done enough to answer the needs of the case, but if our conduct is called into question, we can at least say that we have done our part or our share or what responsibi
• "敷衍塞责的人" 英文翻译 :    slacker
• "肤皮潦草" 英文翻译 :    cursory; casual; perfunctory
• "干活儿潦草" 英文翻译 :    be slipshod in work
• "潦草笔迹" 英文翻译 :    cramped handwriting -- a scrawl
• "潦草从事" 英文翻译 :    a lick and a promise
• "潦草的笔迹" 英文翻译 :    scrawl
• "潦草的写法" 英文翻译 :    scribble
• "潦草地书写" 英文翻译 :    scribble away
• "潦草地写" 英文翻译 :    scrawl
• "潦草书写" 英文翻译 :    wcribble
• "潦草书写的" 英文翻译 :    squiggly
• "潦草做成的" 英文翻译 :    roughwrought
• "他书写潦草" 英文翻译 :    he had a bad handwriting
• "字迹潦草" 英文翻译 :    careless handwriting2
• "辨认（潦草的字迹）" 英文翻译 :    decipher v. succeed in understanding

• 潦草塞责的俄语：pinyin:liǎocǎosāizé небрежно и поверхностно (выполнять что-л.)
• 潦草塞责什么意思：潦草塞责 基本解释：潦草：草率，不精密，不认真；塞：搪塞。形容做事敷衍了事，马马虎虎，不负责任。