潦草地的英文

• perfunctorily
• slovenly

• "潦草"英文翻译    hasty and careless; illegibl ...
• "地"英文翻译    the earth
• "潦草地书写" 英文翻译 :    scribble away
• "潦草地写" 英文翻译 :    scrawl
• "这顿饭潦草地开了出来" 英文翻译 :    the dinner was served in a slovenly manner
• "潦草" 英文翻译 :    1.(不工整) hasty and careless; illegible 字迹潦草 careless handwriting2.(不仔细) sloppy; slovenly 干活儿潦草 work in a slipshod way; be slipshod in work; 这顿饭潦草地开了出来。 the dinner was served in a slovenly manner
• "草地" 英文翻译 :    1.(草原) meadow; meadowland; grassland; lea 起伏不平的草地 undulant meadowland; 草地上的草还没割。 the meadow is not yet mown. 乳牛在草地上徘徊。 cows were roaming the grassland.2.(草坪) lawn; greensward; grassplot
• "潦草的" 英文翻译 :    rough-and-ready; running; scratchy; slipshod
• "肤皮潦草" 英文翻译 :    cursory; casual; perfunctory
• "干活儿潦草" 英文翻译 :    be slipshod in work
• "潦草笔迹" 英文翻译 :    cramped handwriting -- a scrawl
• "潦草从事" 英文翻译 :    a lick and a promise
• "潦草的笔迹" 英文翻译 :    scrawl
• "潦草的写法" 英文翻译 :    scribble
• "潦草塞责" 英文翻译 :    do one's work in a careless and neglectful manner; do a duty perfunctorily; make a show of doing one's duty; muddle through one's work; perform one's duty in a perfunctory manner
• "潦草书写" 英文翻译 :    wcribble
• "潦草书写的" 英文翻译 :    squiggly
• "潦草做成的" 英文翻译 :    roughwrought
• "他书写潦草" 英文翻译 :    he had a bad handwriting
• "字迹潦草" 英文翻译 :    careless handwriting2
• "草地，牧草地" 英文翻译 :    meadow
• "辨认（潦草的字迹）" 英文翻译 :    decipher v. succeed in understanding
• "潦草难认的字。" 英文翻译 :    hen track
• "潦草书写的人" 英文翻译 :    scribbler
• "写字潦草的人" 英文翻译 :    skrible skribll

• The dinner was served in a slovenly manner .
  这顿饭潦草地开了出来。
• He wrote hurriedly, in scrabbling hand writing .
  他潦草地急急书写。
• He scrawled a few notes to castor .
  他潦草地给卡斯特写了几张货物清单。
• Charlie scribbled an address in his notebook and tore out the page .
  查理在他的笔记本上潦草地写了一个地址，并把那页纸撕了下来。
• Listening to the discussion, the attorney general scribbled a wry note .
  司法部长在听取讨论发言时，潦草地记下了一行令人哭笑不得的笔记。
• Churchill was making notes in the margin of a typewritten report, and as he scribbled he occasionally muttered .
  邱吉尔正在审批一份打印的报告，一面潦草地作眉批，一面低声自言自语。
• She scribbled three figures on an envelope
  她在一个信封上潦草地写下三个数字。
• He hastily scrawled something on the paper
  他匆忙地在纸上潦草地写些什麽。
• Most of the time we can get by with scribbling good wishes on a birthday card
  绝大多数情况下，我们只需在生日卡片上潦草地写上几句美好祝愿就可以了。
• The letter was written on a scrap of yellow paper and was scribbled in not too fluent english
  这封信是以不太流畅的英文潦草地写在一张黄色的小纸片上。