流传下来的英文

• hand down

• "流传"英文翻译    spread; circulate; hand down ...
• "流传下来，往下传" 英文翻译 :    hand down
• "流传下来,传给,往下传" 英文翻译 :    hand down
• "下来, 下跌, 落泊, 流传下来, 捐钱, 反对" 英文翻译 :    come down
• "从祖先流传下来的风俗" 英文翻译 :    the custom handed down to us from our ancestors
• "古代流传下来的寓言" 英文翻译 :    fables handed down from ancient times
• "传下来" 英文翻译 :    hand down; hand on; pass down
• "从…下来；从…传下来" 英文翻译 :    descend from
• "把…传下来" 英文翻译 :    hand down
• "把…传下来；传给" 英文翻译 :    hand down
• "传下来，继承" 英文翻译 :    hand down
• "传下来；传递" 英文翻译 :    hand on
• "传下来的" 英文翻译 :    handed-down; tradition
• "留传下来" 英文翻译 :    transmit
• "下降,下落,传下来" 英文翻译 :    come down
• "遗传下来" 英文翻译 :    hand down by heredity
• "遗传下来的" 英文翻译 :    run in the blood
• "把……传下来（发下去）" 英文翻译 :    hand down
• "传下来,依次传递" 英文翻译 :    hand on
• "传下来的东西" 英文翻译 :    hand-me-down
• "留传下来，传给，往下传" 英文翻译 :    hand down
• "祖先传下来之物" 英文翻译 :    legacy
• "就是经她之手传下来的" 英文翻译 :    she said that
• "由兄长传下来的旧衣服" 英文翻译 :    hand me down
• "祖祖辈辈传下来的故事" 英文翻译 :    stories that came down to us from our forefathers

• It is the philosophy that makes the stories timeless .
  使这些故事流传下来的，是其中所含的哲理。
• Many of the popular poems of that time did not have a chance to be handed down to this day .
  当时许多脍炙人口的诗篇没有流传下来。
• Our prejudice descend from the female branch
  我们的偏见是从母方流传下来的。
• This custom has been handed down since the 18th century
  这风俗从十八世纪开始流传下来。
• His is a folk story passed down by the jewish people
  这是一则犹太人流传下来的民间故事。
• This is passed down since the medieval time
  这是从中世纪流传下来的
• Folk music has been passed down from one generation to another
  民间音乐是一代一代地流传下来的
• Folk music has been passed down from one generation to another
  民间音乐是一代一代流传下来的。
• Folk music has been passed down from one generation to another
  民间音乐是一代一代地流传下来的。
• It is true that the veda has been handed down from generation to generation through oral tradition
  吠陀（韦达）真正地是通过一代又一代的口头相传而流传下来。