留传下来的英文

• transmit
  

• "留传"英文翻译    leave sth. to pass on to lat ...
• "留传下来，传给，往下传" 英文翻译 :    hand down
• "传下来" 英文翻译 :    hand down; hand on; pass down
• "从…下来；从…传下来" 英文翻译 :    descend from
• "把…传下来" 英文翻译 :    hand down
• "把…传下来；传给" 英文翻译 :    hand down
• "传下来，继承" 英文翻译 :    hand down
• "传下来；传递" 英文翻译 :    hand on
• "传下来的" 英文翻译 :    handed-down; tradition
• "流传下来" 英文翻译 :    hand down
• "下降,下落,传下来" 英文翻译 :    come down
• "遗传下来" 英文翻译 :    hand down by heredity
• "遗传下来的" 英文翻译 :    run in the blood
• "把……传下来（发下去）" 英文翻译 :    hand down
• "传下来,依次传递" 英文翻译 :    hand on
• "传下来的东西" 英文翻译 :    hand-me-down
• "流传下来，往下传" 英文翻译 :    hand down
• "留传" 英文翻译 :    leave [preserve] sth. to pass on to later generations; will 留传下来 transmit
• "流传下来,传给,往下传" 英文翻译 :    hand down
• "祖先传下来之物" 英文翻译 :    legacy
• "下来, 下跌, 落泊, 流传下来, 捐钱, 反对" 英文翻译 :    come down
• "从祖先流传下来的风俗" 英文翻译 :    the custom handed down to us from our ancestors
• "古代流传下来的寓言" 英文翻译 :    fables handed down from ancient times
• "就是经她之手传下来的" 英文翻译 :    she said that
• "由兄长传下来的旧衣服" 英文翻译 :    hand me down

• Ward, josh billings, and a host of others have survived only in scattered shards of humour .
  沃德、比林斯和许多别的作家能够留传下来的只是些幽默的残章断简。
• " antique " describes an object which has survived from the past and is therefore valuable today .
  “antique”用以形容古代留传下来的器物，因而如今十分宝贵。
• This holy image of the dragon king came down to me from guru chen
  此龙王圣像乃陈上师留传下来给我的。
• " antique " describes an object which has survived from the past and is therefore valuable today
  “ antique ”用以形容古代留传下来的器物，因而如今十分宝贵。
• In one hand she held a spinning discus like lord vishnu and welcomed me to the spiritual network
  女性所能继承的只是无用的保险金，而却不是历代修行人所留传下来的灵性成果。
• In new guinea home of the last direct survivors of the stone age there are 700 cultures and 700 languages and dialects are spoken
  新几内亚是最后一批直接从石器时代留传下来的人的故乡。那里有700种文化，人们说700种语言和方言。
• From generation to generation people have handed down stories . the battles between beauty and ugliness , truth and falsehood , and good and evil are the topic of fairy tales and folk stories worldwide
  人们通过世世代代的口耳相继来表现他们美好的愿望，并将反映人世间真善美、假恶丑的事物留传下来，其中不乏神话的情节。
• From generation to generation people have handed down stories . the battles between beauty and ugliness , truth and falsehood , and good and evil are the topic of fairy tales and folk stories worldwide
  人们通过世世代代的口耳相继来表现他们美好的愿望，并将反映人世间真善美、假恶丑的事物留传下来，其中不乏神话的情节。
• When we dip into the rich variety of novels , poems , and plays which constitute english literature we are reading works which have lasted for generations , or centuries , and they have lasted because they are good
  当我们随意浏览那些组成英语文学的各种各样的小说、诗歌和戏剧时，我们所读的这些作品（都）是一代一代留传下来的，它们之所以能够代代相传，是因为这些作品优秀。
• This is an entertaining and hilarious film . there we have lots of traditonal japanese monsters appearing in the film . for example , there are 3 eyes monster , umbrella demon , etc . , all of them are reproduced vividly
  好的地方-此片的妖怪令人联想起卡通片鬼太郎，什么三眼怪雨伞怪等，大多都在鬼太郎出现过，不过这也难怪，这些妖怪都是从日本民间传说留传下来，两者的资料搜集来源相信也是大同小异吧了。