活像的英文

• look exactly like; be the spit and image of; be an exact replica of; be remarkably alike; look as if indeed; take [have] a strong resemblance to ...: 这个女孩长得活像她的母亲。 the girl is the living image of her mother. 他活像我从前认识的一个人。 he is the image of someone i used to know

• "生活像小说" 英文翻译 :    vie est un roman, la
• "得活像可以见得到" 英文翻译 :    my cherie amour
• "生活像一颗洋葱" 英文翻译 :    well life is like an onion
• "患者生活型,患者生活像" 英文翻译 :    patient profile
• "你的脸庞英楷你的生活像是游戏" 英文翻译 :    your face is pretty and your life's a toy
• "他活像我从前认识的一个人" 英文翻译 :    he is the image of someone i used to know
• "他束手无策地站着活像丢魂失魄似的" 英文翻译 :    he stood helplessly like a lost soul
• "这个女孩长得活像她的母亲" 英文翻译 :    the girl is the living image of her mother
• "活销" 英文翻译 :    loose pin
• "活箱造型 无箱铸型" 英文翻译 :    snapflaskmould
• "活销铰链" 英文翻译 :    slip butt hinge
• "活箱造型" 英文翻译 :    snap flask molding; snap flask mould
• "活销轴套" 英文翻译 :    movable pin shaft sleeve
• "活线工具" 英文翻译 :    hot-line tools; live line tool
• "活芯铅笔" 英文翻译 :    ever sharp pencil; ever sharpencil
• "活线操作" 英文翻译 :    hot-line work; live line operation
• "活芯型" 英文翻译 :    attachable core
• "活线；火线" 英文翻译 :    live wire

• The boy is the perfect model of his father ..
  这孩子活像他父亲。
• The girl is the living image of her mother ...
  这个女孩长得活像她的母亲。
• The boy is the very moral of his father .
  这孩子活像他父亲。
• He stood helplessly , like a lost soul .
  他束手无策地站着，活像丢魂失魄似的。
• He is the living image of his father .
  他活像他的父亲。
• He is the very picture of his father .
  他活像他父亲。
• He is the picture of his father .
  他活像他父亲。
• He is the image of his father .
  他活像他父亲。
• He 's the spit of his dad .
  他活像他爹。
• He looked like some kind of an indian when he capered round the garden .
  他看上去活像一个印第安人，在花园里狂跳乱蹦。

• 活像的法语：动 être d'une ressemblance frappante;être une copie de;être le portrait tout craché de他长得~他父亲.il est le portrait tout craché de son père.
• 活像的日语：そっくりである.生き写しである. 那男孩活像他父亲／あの男の子は父親にそっくりだ.
• 活像的韩语：[동사] 꼭 닮다. 아주 비슷하다. 活像真的; 꼭 진짜 같다 这孩子长得活像他妈妈; 이 아이는 꼭 제 어미를 닮았다 ※주의 : ‘好像’보다 뜻이 강하며 뒤에 ‘似的’가 오는 경우가 많음.
• 活像的俄语：pinyin:huóxiàng 1) живо напоминать, давать живое представление; живое сходство 2) весьма похоже; вполне вероятно, как будто; вне сомнения
• 活像什么意思：huóxiàng 极像：这孩子长得～他妈妈。