毫不讳言的英文

• declare in no uncertain terms; call a spade a spade; candid; confess freely; make no attempt to conceal the truth; make no secret of; outspoken; put it bluntly [frankly; plainly]

• "毫不"英文翻译    not in the least; not at all
• "讳言"英文翻译    avoid mentioning sth.; dare ...
• "讳言" 英文翻译 :    avoid mentioning sth.; dare not or would not speak up 毫不讳言 make no bones about telling the truth
• "不讳" 英文翻译 :    [书面语]1.(不忌讳) without concealing anything 供认不讳 candidly confess; confess everything; make a clean breast of everything2.[委婉] (指死亡) die
• "毫不" 英文翻译 :    not in the least; not at all
• "不容讳言" 英文翻译 :    there is no denying the fact that ...; it is no secret that ..
• "无可讳言" 英文翻译 :    there is no hiding the fact.; beyond (all) question; indisputable; past dispute; undeniable 无可讳言的事实 an indisputable fact
• "无容讳言" 英文翻译 :    need not conceal mentioning; be straight forward [forthright; candid; outspoken]; not hesitant to call a spade a spade; not to mince words; put it bluntly [plainly; frankly]
• "无庸讳言" 英文翻译 :    no need for reticence; be frank
• "毋庸讳言" 英文翻译 :    no need for reticence
• "勿庸讳言" 英文翻译 :    it must be admitted that
• "供认不讳" 英文翻译 :    confess everything; candidly confess
• "直供不讳" 英文翻译 :    give out the truth without reserve
• "直认不讳" 英文翻译 :    make a full confession; admit frankly; acknowledge openly; (he) avows himself (the offender).; confess frankly [honestly]; plead guilty to a charge
• "直言不讳" 英文翻译 :    call a spade a spade; be outspoken in one's remarks; blurt out; bring up directly a matter (which polite society would rather avoid talking about); do not mince matters [one's words]; give sb. a bit [piece] of one's mind; mince no word; make no secret of...; say out; speak bluntly; speak one's mind; speak without reservation [fear]; speak (out frankly) without reserve; talk straight
• "直言不讳的" 英文翻译 :    bluntly; frank; plainspoken
• "自认不讳" 英文翻译 :    confess without concealment; ex professo
• "不, 毫不" 英文翻译 :    a fat lot of
• "毫不，远非" 英文翻译 :    far from
• "决不, 毫不" 英文翻译 :    not for a second
• "绝不，毫不" 英文翻译 :    keinesfalls
• "无可讳言的事实" 英文翻译 :    indisputable fact
• "毫不在乎, 毫不介意" 英文翻译 :    not care a farthing
• "对某人直言不讳" 英文翻译 :    give sb a piece of one’s mind
• "开门见山，直言不讳" 英文翻译 :    call a spade a spade

• Frankness or sincerity of expression ; openness
  直率表现出毫不讳言或真诚；直率
• “ your girl . ” i said , mincing no words
  “你的女朋友， ”我毫不讳言地说。
• When adelman became the coach , he never denied that he will change rockets
  阿德尔曼上任后，毫不讳言他对火箭队的改变。
• With the face of an ascetic , he was , in all the failing blood of him , a frank voluptuary
  他一脸苦行僧相，体质也越来越弱，可他却是个毫不讳言的酒色之徒。

• 毫不讳言的法语：ne pas hésiter à dire la vérit
• 毫不讳言什么意思：

  毫不讳言

  拼音：háo bù huì yán

  注音：ㄏㄠˊ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄢˊ

  成语解释

  毫不讳言
  • 【拼音】：háo bù huì yán
  • 【解释】：讳言：有顾虑，不愿把真实情况说出来。丝毫也没有隐讳不说的...