比较习惯的英文

• quite accustomed to

• "比较"英文翻译    compare; compare with; contr ...
• "习惯"英文翻译    be accustomed to; be used to ...
• "习惯" 英文翻译 :    1.(适应) be accustomed to; be used to; be inured to 习惯于早起 habituate oneself to getting up early; 他习惯于做艰苦的工作。 he is accustomed to hard work. 你很快就会习惯这里的气候。 you will soon become [get] used to the weather here. 我们应该使自己习惯艰苦生活。 we should inure ourselves to hard life.2.(长期养成的行为、倾向) habit; custom; convention; usual practice; groove 从小培养劳动习惯 cultivate the habit of doing manual labour from childhood; 吸烟的习惯 the habit of smoking; 旧习惯 outmoded customs; 成习惯 get [fall] into a groove; 习惯法 common law; customary law; 习惯继承人 heir by custom; heir custom; 习惯势力 force of habit; 习惯做法 practices prevailing the international monetary market; 习惯作法 habit; 习惯作用 habituation
• "比较" 英文翻译 :    1.(对比) compare; compare with; contrast; parallel (with); comparison; by comparison; in comparison (with); opposed to; when opposed to 把译文和原文比较一下 check the translation against the original; 对两队所作的比较表明星期六的比赛很可能是势均力敌的。 a comparison of the two teams indicates that saturday's game will probably be close.2.(用来比较性状和程度的差别; 作介词用) 汽车的产量比较去年有显著的增长。 the output of cars shows a marked increase over last year.3.(具有一定程度; 作副词用) fairly; comparatively; relatively; quite; rather 比较公正 comparatively just [impartial]; 比较成熟 relatively mature; 比较习惯 quite accustomed to; 这里条件比较艰苦。 conditions are rather tough here.; 比较文学 comparative literature; 比较心理学comparative psychology; 比较语言学 comparative linguistics
• "（逊奈）习惯" 英文翻译 :    sunna
• "按习惯" 英文翻译 :    as customary
• "不习惯" 英文翻译 :    lisa; unused; unwonted behavior
• "成习惯" 英文翻译 :    get into a groove
• "好习惯" 英文翻译 :    the good habit; the hokey pokey
• "坏习惯" 英文翻译 :    acousticversion; my attitude; the bad habit
• "旧习惯" 英文翻译 :    outmoded customs
• "练习；习惯" 英文翻译 :    practice
• "染上（习惯）" 英文翻译 :    get into
• "让……习惯" 英文翻译 :    suit … to
• "食习惯" 英文翻译 :    dietary habits; eating habit; feeding habits
• "使习惯" 英文翻译 :    abbatial; accustom to; adapt to; habituation; inure
• "习惯，风俗" 英文翻译 :    custom
• "习惯；习性" 英文翻译 :    habit
• "习惯的" 英文翻译 :    buttondown; button-downwonted; conventional; customary; habitual; used; wonted
• "习惯地" 英文翻译 :    habitually
• "习惯法" 英文翻译 :    common law; commonlaw; custom law; customary law; tacit law; unwritten law; unwrittenlaw
• "习惯化" 英文翻译 :    accustomization; habitation; habituation; shiukanka
• "习惯了" 英文翻译 :    be conditioned to; be used to
• "习惯面" 英文翻译 :    habit plane
• "习惯上" 英文翻译 :    available for use; by usage; customarily

• ' cause he used to be always swimming
  因为他比较习惯游泳
• Though the environment is more familiar , safe , comfortable and warm , he cannot grow in there
  虽然比较习惯，安全很舒服温暖，不过长不大也没有用啊！
• Now you have become a little bit more used to the system so you just use the wireless telephone and connect with me all the time , no
  现在你们比较习惯这个系统了，你们只要用这无线电话，就可以一直跟我沟通不是吗？
• It s just that they don t choose to be , that s all . they choose the easy way , the habitual way . that means they take care of themselves first
  每个人都可以成佛，只不过他们不选择这条路而已，他们选择比较简单自己比较习惯的方式，也就是说把照顾自己放在第一优先。
• The pressure is too much for them . the pressure is too much for many of us , but because we work in the world every day , we re more used to or more immune to it
  那种压力对他们来讲太大了，对我们多数人来讲也是很大，只是因为我们每天都在做这些世俗的工作，所以比较习惯，比较有免疫力罢了。
• After eight months of coaxing him to get accustomed to hearing mandarin sounds , he can now quite comfortably identify common everyday objects and numerals in fairly distinct mandarin , much to our unconcealed delight
  我们非常开心，经过8个月的时间，他已经比较习惯听华语，也能够以相当准确的发音，用华语说出一些日常用品的名称和数目字。
• Not long ago , i was told by some friends in the university that a chinese - language teacher doing further studies in the chinese studies department , had told her professor in all seriousness that she preferred to be known by her english , rather than chinese , name
  不久前听大学里的朋友说，一位在中文系进修的华文老师，很认真地告诉授课教授，不要用华文名称呼她，还是用英文名比较习惯。
• Through the darkness franz , whose eyes were now more accustomed to it , could see the looming shore along which the boat was sailing , and then , as they rounded a rocky point , he saw the fire more brilliant than ever , and about it five or six persons seated
  弗兰兹的眼睛现在已比较习惯了黑暗，他可以在黑暗中辨别出小船沿着它航行的那个巨人般的花岗石然后，转过一块岩石，他看到了明亮的火光，火光周围坐着五六个人。
• Not long ago , i was told by some friends in the university that a chinese - language teacher doing further studies in the chinese studies department , had told her professor in all seriousness that she preferred to be known by her english , rather than chinese , name
  不久前听大学里的朋友说,一位在中文系进修的华文老师,很认真地告诉授课教授,不要用华文名称呼她,还是用英文名比较习惯。华人自幼就重视书写自己的华文名字
• It is due to these cultural traits that westerners are more used to making bold hypotheses . as a result , many important and revolutionary discoveries were made . the disadvantage of this is that some of these new ideas and hypotheses may not have solid foundations , but this fault is a minor one where creativity is concerned
  正因为这些文化传统,西方人士比较习惯提出大胆假设,因而产生了许多重要的革命性的成果,而其缺点是一些新想法或假设也许没有很好的基础,不过相对大胆的假设而言,这个缺点在创新发明中是比较次要的。