习惯了的英文

• be conditioned to
• be used to

• "习惯"英文翻译    be accustomed to; be used to ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "变习惯了到" 英文翻译 :    seem to get accustomed to
• "对…习惯了" 英文翻译 :    be used to
• "使习惯了……" 英文翻译 :    accustomed
• "我习惯了" 英文翻译 :    i’m usde to it; i’m used to it
• "习惯了的" 英文翻译 :    accustomed
• "惯常的, 习惯了的" 英文翻译 :    accustomed
• "我已经习惯了" 英文翻译 :    i'm used to it
• "我习惯了艰难地寻找" 英文翻译 :    i used to be so hard to find
• "顾客们习惯了令人讨厌的风俗" 英文翻译 :    the customers are accustomed to the disgusting custom
• "我已经习惯了你那遥遥无期的旅途" 英文翻译 :    i get along but the trips always feel so long
• "习惯" 英文翻译 :    1.(适应) be accustomed to; be used to; be inured to 习惯于早起 habituate oneself to getting up early; 他习惯于做艰苦的工作。 he is accustomed to hard work. 你很快就会习惯这里的气候。 you will soon become [get] used to the weather here. 我们应该使自己习惯艰苦生活。 we should inure ourselves to hard life.2.(长期养成的行为、倾向) habit; custom; convention; usual practice; groove 从小培养劳动习惯 cultivate the habit of doing manual labour from childhood; 吸烟的习惯 the habit of smoking; 旧习惯 outmoded customs; 成习惯 get [fall] into a groove; 习惯法 common law; customary law; 习惯继承人 heir by custom; heir custom; 习惯势力 force of habit; 习惯做法 practices prevailing the international monetary market; 习惯作法 habit; 习惯作用 habituation
• "（逊奈）习惯" 英文翻译 :    sunna
• "按习惯" 英文翻译 :    as customary
• "不习惯" 英文翻译 :    lisa; unused; unwonted behavior
• "成习惯" 英文翻译 :    get into a groove
• "好习惯" 英文翻译 :    the good habit; the hokey pokey
• "坏习惯" 英文翻译 :    acousticversion; my attitude; the bad habit
• "旧习惯" 英文翻译 :    outmoded customs
• "练习；习惯" 英文翻译 :    practice
• "染上（习惯）" 英文翻译 :    get into
• "让……习惯" 英文翻译 :    suit … to
• "食习惯" 英文翻译 :    dietary habits; eating habit; feeding habits
• "使习惯" 英文翻译 :    abbatial; accustom to; adapt to; habituation; inure

• He was shamed into working .
  他羞愧得开始工作了（改了他的坏习惯了）。
• No , ma'am . i am quite accustomed to it .
  没有，女士。我已经很习惯了。
• Burger was a devil they were used to .
  布格尔是他们已经习惯了的一个恶魔。
• Martin became accustomed to a life of great austerity .
  马丁习惯了质朴的生活。
• I was better used to the dim light .
  对于那种半明半暗的光线，我已经有点习惯了。
• Thomas was familiar with the pattern by now .
  托马斯赫德森早已习惯了这种把戏。
• He was getting used to the tension of being a point .
  他对当尖兵的紧张心理也渐渐习惯了。
• The bitterness was from old habit, and had no sting in it .
  这痛苦他已经习惯了，没有讽刺意味了。
• He had lived, in spite of himself, into his change of feeling .
  他身不由已渐渐地习惯了他的感情的变化。
• He had lived, in spite of himself, into his change of feeling .
  他身不由己渐渐地习惯了他的感情的变化。