欺天罔地的英文

• defy heaven and earth; be deceitful in the extreme

• "欺"英文翻译    deceive; cheat
• "天"英文翻译    sky; heaven
• "罔"英文翻译    deceive; hoodwink
• "地"英文翻译    the earth
• "欺天罔人" 英文翻译 :    deceive god [heaven] and man
• "欺世乱俗" 英文翻译 :    deceive the people and violate the customs
• "欺侮" 英文翻译 :    bully; treat sb. high-handedly; humiliate; browbeat
• "欺世惑众巧伪装" 英文翻译 :    it cheats the world by its masquerades
• "欺下罔上" 英文翻译 :    oppress the people and hide the truth from higher authorities; cheat one's subordinates and fool one's superiors
• "欺世惑众" 英文翻译 :    deceive people; dupe the people the world over; pull the wool over people's eyes
• "欺小凌弱" 英文翻译 :    bully the small and the weak -- said of a country
• "欺世盗名" 英文翻译 :    deceive the public so as to build up a (false) reputation; angle for undeserved fame; deceive people and win the name [reputation] of an upright gentleman; deceive the public to win credit for oneself; gain a reputation by deception; gain fame by deceiving the public; hoodwink the people and build up one's reputation; sail under false colours; take advantage of the situation and win a name for oneself; win fame [undeserved popular success] by cheap means; win popularity by dishonest [cheap] means
• "欺行霸市" 英文翻译 :    dominate the market
• "欺生" 英文翻译 :    1.(欺负或欺骗新来的人) bully or cheat strangers2.(马驴等对生人不驯服) be ungovernable by strangers

• 欺天罔地什么意思：欺骗天地。极言人之背理昧心。