欲言难吐的英文

• tiof tongue
• tip-of-the-tongue
• tot

• "欲"英文翻译    desire; longing; wish
• "言"英文翻译    speech; word
• "难"英文翻译    catastrophe; calamity; disas ...
• "吐"英文翻译    vomit; throw up
• "欲言难吐效应" 英文翻译 :    tiof tongue effect; tongue effect
• "一言难尽" 英文翻译 :    it would take too long to tell that in full.; difficult to embody in a single sentence; difficult to put in a nutshell; hard to explain all in just a few words; impossible to be expressed in a few words; it's a long story (to tell).; it's hard to explain in a few words.; not to be expressed in a few words; that is a long, long story.; that would entail a long explanation
• "畅所欲言" 英文翻译 :    speak one's mind freely [without reticence]; air one's views freely; assert without any restraint; express one's opinions [views] freely; express oneself with zest and gusto; have one's say; say out one's say; say exactly as the mind dictates; speak freely [outright; without any inhibitions]; speak one's piece; speak out freely; speak straight from one's heart; state one's views unreservedly; talk to one's heart's content
• "启口欲言" 英文翻译 :    be moving one's lips in an attempt to speak
• "欲言又止" 英文翻译 :    about to speak, but saying nothing; began to speak and then hesitated; bite one's lip; bite one's tongue; restrain [hold back] the words which sprang to one's lips; swallow back the words on the tip of one's tongue; wish to speak but not to do so on second thought
• "张口欲言" 英文翻译 :    open one's mouth to speak; be on the point of speaking
• "真是一言难尽" 英文翻译 :    it's a long story
• "不说出来, 欲言又止" 英文翻译 :    to bite sth back
• "对某人畅所欲言" 英文翻译 :    tell sb. one's mind
• "喜欢畅所欲言的, 直言不讳的" 英文翻译 :    vocal a
• "分离对于我们而言难于启齿" 英文翻译 :    oh, it's such a shame for us to part
• "对某人畅所欲言，把要说的话痛快地说出来" 英文翻译 :    tell someone one's mind
• "欲性" 英文翻译 :    desire-nature the lusts
• "欲行又止" 英文翻译 :    start to walk away, then stop
• "欲焰" 英文翻译 :    desire
• "欲心" 英文翻译 :    a desirous covetous passionate or lustful heart
• "欲焰狂流" 英文翻译 :    torrent of desire
• "欲邪行" 英文翻译 :    adulterous conduct prohibited in the five commandments
• "欲一夕致富的" 英文翻译 :    get-rich-quick
• "欲详情请问货主" 英文翻译 :    consult vendors for details