棺材钉子的英文

• nail in the coffin

• "棺材"英文翻译    coffin; tabut
• "钉子"英文翻译    nail snag
• "棺材" 英文翻译 :    (装殓死人的东西) coffin; tabut◇棺材扛 spoke
• "钉子" 英文翻译 :    1.(铁钉) nail2.(意外的障碍) snag; 碰钉子 hit a snag; strike a snag; meet with a rebuff (from); run against a snag
• "〔美国〕棺材。" 英文翻译 :    burial case
• "〔美俚〕棺材。" 英文翻译 :    wooden overcoat
• "棺材板" 英文翻译 :    coffin plank; coffin shaped bread; oyster omelet
• "棺材架" 英文翻译 :    bier
• "棺材角" 英文翻译 :    ocean pt
• "棺材精" 英文翻译 :    spirit of the coffin
• "棺材扛" 英文翻译 :    spoke
• "棺材锁" 英文翻译 :    coffin lock
• "活棺材" 英文翻译 :    a living tomb
• "进棺材" 英文翻译 :    die; kick the bucket
• "打钉子" 英文翻译 :    tack holes
• "钉；钉子" 英文翻译 :    nail
• "钉钉子" 英文翻译 :    drive in a nail
• "钉子户" 英文翻译 :    [比喻] (难对付的人) tartar
• "钉子裤" 英文翻译 :    nail cool
• "钉子铁" 英文翻译 :    nail iron
• "碰钉子" 英文翻译 :    receive serious rebuff; be snubbed; bump one's head against a nail; have one's offer [proposal] turned down; meet rejection; meet with a flat refusal; meet with a rebuff; meet setbacks; get into trouble; run into snags 不老实的人非碰钉子不可。 a dishonest person is bound to meet with setbacks sooner or later
• "起钉子" 英文翻译 :    draw out a nail
• "锈钉子" 英文翻译 :    hairy clovershrub root
• "指甲，钉子" 英文翻译 :    nail
• "玻璃棺材" 英文翻译 :    the glass coffin

• Nail in the coffin
  棺材钉子致使的一击