未了公案的英文

• unsettled problem

• "未了"英文翻译    unfinished; outstanding
• "公案"英文翻译    complicated legal case
• "公案" 英文翻译 :    [旧时用语] (指疑难案件) complicated legal case 无头公案 an intricate case without a clue
• "未了" 英文翻译 :    unfinished; outstanding 未了的手续 formalities still to be complied with; 未了的心愿 an unfulfilled wish; 未了的债务 outstanding debts; 未了公案 an unsettled problem [case]; 未了事宜 unfinished business; 未了责任转入 entry of portfolio
• "包公案" 英文翻译 :    bao gong an
• "狄公案" 英文翻译 :    di gong an; exe( 667,k)
• "未了情未了" 英文翻译 :    ré
• "公案拍卖" 英文翻译 :    public auction
• "人命公案" 英文翻译 :    a murder case; a case of manslaughter
• "施公案-续集" 英文翻译 :    a collection of shi’s
• "无头公案" 英文翻译 :    a mystery case without clues
• "禅宗公案" 英文翻译 :    zen koan
• "动了公愤" 英文翻译 :    have aroused public indignation
• "为了公正" 英文翻译 :    for righteousness' sake
• "情未了" 英文翻译 :    kala; yiqingweiliao
• "它未了" 英文翻译 :    here it comes there it goes
• "未了的" 英文翻译 :    the outstanding
• "未了情" 英文翻译 :    endless love; unforgettable love
• "未了因" 英文翻译 :    the karma of past life not yet fulfilled
• "缘未了" 英文翻译 :    a very long engagement
• "革离，快放了公子" 英文翻译 :    ge li, release the prince
• "为了公众利益" 英文翻译 :    for the public weal
• "我穿过了公园" 英文翻译 :    i walked across the park
• "冰人未了" 英文翻译 :    the iceman cometh
• "藏獒情未了" 英文翻译 :    tibetan mastiff bento

• 未了公案的韩语：아직 해결되지 않은 안건(案件)[문제, 사건].
• 未了公案的俄语：незавершённое дело
• 未了公案什么意思：指尚未解决的案件或有争议、有纠纷的事情。    ▶ 《五灯会元‧法眼宗‧清凉泰钦禅师》： “时有僧问： ‘如何是先师未了底公案？’师便打。 曰： ‘祖祢不了， 殃及儿孙。 ’” 元 方回 《可言集考》： “ 文成公 于‘思无邪’自为一说， 前辈谓之未了公案。”