有辱门楣的英文

• a disgrace to one's family; a disgrace to the house

• "有"英文翻译    5年 fifteen years
• "辱"英文翻译    disgrace; dishonour
• "门楣"英文翻译    lintel door header
• "有辱门楣的人" 英文翻译 :    the black sheeof the family
• "败辱门楣" 英文翻译 :    disgrace one's family
• "门楣" 英文翻译 :    1.(门框上端的横木) lintel (of a door)2.door header (集装箱)
• "门楣板" 英文翻译 :    door header cap
• "辱门败户" 英文翻译 :    put to shame the name of the house; bring disgrace on a family; bring disgrace and ruin to one's family; desecrate one's own door
• "有辱家门" 英文翻译 :    be a scandal to the family
• "有辱声名" 英文翻译 :    bring [fall] into discredit [disrepute]
• "有辱斯文" 英文翻译 :    be a disgrace to the educated class
• "有辱祖宗" 英文翻译 :    besmirch the fair fame of one's forefathers
• "败坏门楣" 英文翻译 :    disgrace one's family
• "光耀门楣" 英文翻译 :    bring honour to the family name
• "门楣, 门过梁" 英文翻译 :    door lintel
• "门楣加强板" 英文翻译 :    door header web
• "门楣空间" 英文翻译 :    tympan
• "球门横杆，门楣" 英文翻译 :    crossbar
• "三角门楣" 英文翻译 :    fronton
• "玷污门楣" 英文翻译 :    disgrace one's family
• "有辱人格的处罚" 英文翻译 :    degrading punishment
• "有辱人格的待遇" 英文翻译 :    degrading treatment
• "侮辱性或有辱人格的行为" 英文翻译 :    humiliating or degrading acts; humiliatingordegradingacts
• "有如一个垂直的" 英文翻译 :    p-n-p-n
• "有如一场梦，一场魔术" 英文翻译 :    like a dream, like a magic,
• "有如星光般照耀着我" 英文翻译 :    like galaxies in my head

• Her brother is a lawyer and her sister is a doctor . they say she is the black sheep of the family because she decided to be a waitress
  哥哥是个律师，而她的姐姐是个医生。他们说她有辱门楣因为她决定当女招待。