有关规定的英文

• pertinent regulations
• relevant prescription
• relevant regulations
• relevant rules and regulations

• "有关"英文翻译    have sth. to do with; have a ...
• "规定"英文翻译    stipulate; provide
• "根据有关规定" 英文翻译 :    in accordance with the relevant provisions
• "如符合有关规定" 英文翻译 :    if conforming to relevant regulations accelerated depreciation method may be adopted
• "有关规范" 英文翻译 :    relevant specification
• "净资产和资本充足率符合有关规定" 英文翻译 :    its net assets and capital adequacy complying with the relevant provisions
• "海关规定" 英文翻译 :    customs regulations; customs requirements
• "相关规定" 英文翻译 :    relevant laws and regulations
• "海关规定皮重" 英文翻译 :    customs tare
• "方形波导有关规范" 英文翻译 :    hollow metallic waveguides : relevant specifications for square waveguidess
• "有关规则的问题" 英文翻译 :    question of law
• "有关规章制度的" 英文翻译 :    regulatory
• "圆形波导有关规范" 英文翻译 :    hollow metallic waveguides : relevant specifications for circular waveguidess
• "依照合同相关规定" 英文翻译 :    as provided herein; pursuant to provisions contained herein
• "有关规章制度的文件" 英文翻译 :    regulatory documents
• "按海关规定销售商品" 英文翻译 :    placing of goods under a customs
• "有关包装的规定" 英文翻译 :    instructions concerning packing
• "有关税收的规定" 英文翻译 :    tax-related provisions
• "有关住房的规定" 英文翻译 :    rules of the house
• "按照执行机关规定报告自己的活动情况" 英文翻译 :    report on his own activities as required by the organ executing the public surveillance
• "有关规矩等问题的冗长而令人厌倦的说教" 英文翻译 :    long and boring talk from sb on the correct way to behave etc
• "有关规约第二编的程序和证据规则工作组" 英文翻译 :    working grouon rules of procedure and evidence related to of the statute
• "根据政府有关出口规定" 英文翻译 :    clearing shipments in accordance with government
• "有关电路和磁路的规定" 英文翻译 :    conventions concerning electric and magnetic circuits
• "有关关税贸易一般规定" 英文翻译 :    general agreement on tariffs and trade, gatt; general agreement on tariffs and trade,gatt

• Curbs on air travel were being worked out and would shortly be announced .
  限制航空旅行的有关规定正在拟定中，不久即将公布。
• Check local codes for installation requirements
  核对当地关于安装要求的有关规定。
• Policy and regulations on real estate investment
  外商投资企业再投资有关规定
• No contractors have been found breaching the requirement
  至今没有承办商违反有关规定。
• Wiring and connections comply with all applicable codes
  电线和连接应该符合所有有关规定。
• Therefore , we do not intend to change the requirement at present
  因此，我们暂时无意更改有关规定。
• Ensure tax compliance with local and national authorities
  确保公司在税务方面符合当地甚至国际的有关规定。
• The government would initiate prosecution whenever a breach is proved
  如证实违反有关规定，政府将会提出检控。
• Platinum shall be controlled according to the relevant state provisions
  铂（即白金） ，按照国家有关规定管理。