无胫而行的英文

• walk with no shinbone

• "无"英文翻译    not have; there is not; be w ...
• "胫"英文翻译    shin
• "行"英文翻译    go
• "无胫板犁铧" 英文翻译 :    slip share
• "不胫而走" 英文翻译 :    1.(传播快而广) “runs without legs” -- get round fast; spread like wildfire; spread far and wide; spread very quickly.2.(畅销) very popular; sell like hot cakes 此书一经问世, 便不胫而走。 as soon as it was published, the book had a big circulation
• "绕…而行" 英文翻译 :    go around / round
• "这趣闻不胫而走" 英文翻译 :    the amusing news travels fast
• "crawl匍匐而行" 英文翻译 :    crawl on all fours; creep [go] on all fours; leopard
• "按照…而行动" 英文翻译 :    act on
• "并肩而行" 英文翻译 :    walk abreast [side by side]; keep abreast of [with]; walk shoulder to shoulder
• "不如起而行" 英文翻译 :    actions speak louder than words
• "穿插而行" 英文翻译 :    weaving movement
• "扶腋而行" 英文翻译 :    support sb. by the armpit(s) and walk
• "扶杖而行" 英文翻译 :    walk with the help of a staff [stick]; walk on crutches
• "改道而行" 英文翻译 :    change one's course of action
• "缓步而行" 英文翻译 :    go at a walk; jogtrot
• "兼程而行" 英文翻译 :    travel by long stages
• "接淅而行" 英文翻译 :    take up the washed rice and depart
• "接踵而行" 英文翻译 :    follow at [upon] one's heels
• "结伴而行" 英文翻译 :    went along with
• "阔步而行" 英文翻译 :    stride with a dignified gait; stride along at a great pace; walk with big strides
• "量力而行" 英文翻译 :    act according to one's ability [capability]; act after [under] calculating one's resources; do as much as one's resources, strength, etc. permit; do what is possible; do what is within one's means; do what one is capable of; do what one's strength allows; estimate [figure out; evaluate] one's strength before acting; not over-reach oneself in one's attempts; within the limit of our resources
• "凌空而行" 英文翻译 :    air walk
• "慢步而行的" 英文翻译 :    ajog
• "冒雨而行" 英文翻译 :    walk in the rain

• 无胫而行什么意思：没有腿而能行走。胫，小腿。比喻事物不依外力而能迅速传开。