揭穿的英文

• expose; lay bare; show up; belie
  短语和例子
  揭穿假面目 tear the mask off sb.'s face; unmask sb.; 揭穿骗局 show up a fraud; 揭穿谎言 expose a lie; 揭穿阴谋 show up an evil plot; lay bare an evil plot

• "暴露,揭穿" 英文翻译 :    expose
• "泄漏,揭穿" 英文翻译 :    divulge
• "被你揭穿了" 英文翻译 :    you've outed me
• "揭穿，揭发，揭露" 英文翻译 :    expose
• "揭穿黑幕" 英文翻译 :    tell the inside story of a plot etc
• "揭穿谎言" 英文翻译 :    expose a lie
• "揭穿假面目" 英文翻译 :    unmask sb
• "揭穿内幕" 英文翻译 :    disclose the inside story
• "揭穿骗局" 英文翻译 :    expose a fraud
• "揭穿阴谋" 英文翻译 :    lay bare an evil plot
• "揭穿美帝“和谈”阴谋" 英文翻译 :    jie chuan mei di he tan yin mou
• "使暴露于,展示,揭穿" 英文翻译 :    expose
• "自己揭穿自己" 英文翻译 :    expose oneself
• "揭穿房地产真相" 英文翻译 :    rar
• "揭穿某人的底细" 英文翻译 :    cut down to size; cut sb down to size
• "揭穿某人的假面具" 英文翻译 :    tear the mask off sb
• "揭穿表示不知道那个人的底细" 英文翻译 :    cut sb down to size
• "事实再一次揭穿了这一谎言" 英文翻译 :    facts once again give the lie to the fallacy
• "揭丑新闻；新闻曝光" 英文翻译 :    expose
• "揭丑新闻" 英文翻译 :    expose
• "揭丑, 反责" 英文翻译 :    recrimination
• "揭丑" 英文翻译 :    recrimination
• "揭不开锅" 英文翻译 :    be short of food; be unable to keep the pot boiling; have nothing in the pot; starve 他家揭不开锅了, 孩子们都等着吃饭。 he has run out of food, his children are hungry

• The gruesome german game is up .
  那个可怕的德国花招被揭穿了。
• It was impossible to penetrate the mystery .
  那奥秘无法揭穿。
• He is too cocky. let's cut him down to size .
  他太骄傲了，让我们揭穿他的底细。
• He is too cocky, let's cut him down to size .
  他太骄傲了。让我们揭穿他的底细。
• He was lying, of course, and she would catch him .
  他当然是在撒谎，她要揭穿他。
• They don't like being shown up .
  他们不喜欢人家揭穿他们。
• The letter will expose his lies .
  那封信会揭穿他的谎言。
• The spy 's cover was blown .
  间谍的伪装被揭穿了。
• He convinced he had found a clue to mrs. bute's mystery .
  他自以为揭穿了别德太太的秘密。
• He needn't have raised that tale: it shall all be laid bare !
  他用不着编瞎话，会完全揭穿的！

• 揭穿的泰文
• 揭穿的法语：动 mettre à nu;démasquer;dévoiler;révéler他的假面具被~了.il a été démasqué.
• 揭穿的日语：あばく.暴露する. 他的秘密 mìmì 完全被揭穿了／彼の秘密はすっかり明るみに出された. 假面具 jiǎmiànjù 被揭穿了／仮面がはがされた. 『比較』揭穿:揭发 jiēfā :揭露 jiēlù （1）“揭穿”は隠されていた悪を暴露することである.“揭发”は人々が気づかなかった問題や悪事を表に出すことである.“揭露”は隠れていた事物を見えるようにすることである. （2）“揭穿”の対象は仮面...
• 揭穿的韩语：[동사] 폭로하다. 까발리다. 들추어내다. [‘揭露’ ‘揭发’보다 정도가 철저함] 恶行揭穿了; 악행이 폭로되었다 揭穿阴谋; 음모를 폭로하다 假面具被揭穿了; 가면이 벗겨졌다
• 揭穿的俄语：[jiēchuān] разоблачить, раскрыть, вскрыть
• 揭穿的印尼文：membeberkan; membongkar; mendedahkan; menyingkap;
• 揭穿什么意思：jiēchuān 揭露；揭破：～阴谋 ㄧ～谎言 ㄧ～他的老底 ㄧ假面具被～了。