打埋伏的英文

• 1.(伏击) lie in ambush; set an ambush;ambush
  2.(隐藏; 隐瞒) hold sth. back for one's own use; keep sth. in reserve

• "埋伏" 英文翻译 :    1.(秘密布置兵力, 伺机出击) ambush; lie in wait; lie in ambush 埋伏下来 make an ambush; lay in ambush; 中埋伏 fall into an ambush; 埋伏在山上 lay in ambush on the mountain; 强盗们埋伏起来准备袭击那个有钱的旅客。 the robbers were lying in wait for the rich traveller.2.(潜伏) hide; lie low 埋伏着失败的因素 bear the seed of defeat; 埋伏圈 ambuscade
• "打埋头孔" 英文翻译 :    countersink
• "打埋头孔于" 英文翻译 :    countersink
• "埋伏兵" 英文翻译 :    e00d
• "埋伏处" 英文翻译 :    ambuscade; ambush
• "埋伏的" 英文翻译 :    perdu
• "埋伏炮" 英文翻译 :    avatars; img]ambusher; non-cgi
• "埋伏丘" 英文翻译 :    burial hill
• "埋伏圈" 英文翻译 :    ambuscade
• "埋伏牙" 英文翻译 :    impacted tooth
• "埋伏于" 英文翻译 :    ambush
• "埋伏着" 英文翻译 :    be in ambush; wait in ambush
• "潜伏， 埋伏" 英文翻译 :    conceal oneself
• "潜伏，埋伏" 英文翻译 :    lurk
• "设埋伏" 英文翻译 :    lay an ambush
• "中埋伏" 英文翻译 :    fall into an ambush
• "八面埋伏" 英文翻译 :    mindhunters
• "路边埋伏" 英文翻译 :    roadside ambushes
• "埋伏, 伏击, 诡计" 英文翻译 :    lying in wait
• "埋伏兵马" 英文翻译 :    place soldiers in an ambush
• "埋伏等待" 英文翻译 :    wait for
• "埋伏式营销" 英文翻译 :    ambush marketing
• "埋伏突击" 英文翻译 :    ambush
• "埋伏袭击" 英文翻译 :    ambush
• "打骂" 英文翻译 :    beat and scold; maltreatment
• "打马字" 英文翻译 :    talmage john van nest

• They may blend in with the colour or texture of their background in order to lie in ambush waiting for their own prey
  它们会将体色和纹理与背景恰当地融合在一起，再打埋伏等待自己的猎物上门。
• The first time i went out i presently discover d that there were goats in the island , which was a great satisfaction to me ; but then it was attended with this misfortune to me , viz
  不久我真的打死了一只。我首先发现了山羊经常出没之地，就采用打埋伏的办法来获取我的猎物。

• 打埋伏的泰文
• 打埋伏的法语：1.se tenir en embuscade;dresser une embuscade contre qn;tendre un piège 2.mettre qch de côté pour soimême
• 打埋伏的日语：（1）伏兵を置く.隠れて機会を待つ. 这里的地形适于打埋伏／ここの地形は待ち伏せに適している. 被捕的特务供认 gòngrèn 企图在城市里打埋伏／逮捕されたスパイは,都市に隠れて行動の機会をねらっていたことを白状した. （2）〈喩〉（物資?財産?資金などを）隠匿する. 你有多少钱快实说,别打埋伏／君がどのくらい金を持ってるか,隠さずに正直に言え.
• 打埋伏的韩语：[동사] (1)매복(埋伏)하다. 连长留下一排人在这里打埋伏; 중대장은 1개 소대를 여기에 매복시켜 놓았다 (2)【비유】 (물자·인력·문제 따위를) 숨기다. 剩余物资要如数上报, 不许打埋伏; 잉여 물자는 그대로 보고 해야지 숨겨서는 안 된다
• 打埋伏的俄语：[dǎ máifu] устроить засаду
• 打埋伏什么意思：dǎ mái fu ①预先隐藏起来，待时行动：留下一排人在这里～。 ②比喻隐瞒物资、人力或隐藏问题：这个预算是打了埋伏的，要认真核查一下。