打个盹儿的英文

• a cat nap
• forty winks
• sleep a dog-sleep

• "打"英文翻译    strike; hit; knock
• "盹"英文翻译    doze
• "儿"英文翻译    child
• "傍晚打个盹儿" 英文翻译 :    take an evening nap
• "打个盹" 英文翻译 :    catch some zs; nap 1
• "舒舒服服地打个盹" 英文翻译 :    drop back into a comfortable doze
• "他喜欢午饭后打个盹" 英文翻译 :    he likes a doze after lunch
• "打盹儿" 英文翻译 :    doze off; take a nap 傍晚[下午]打个盹儿 take an evening [afternoon] nap; 他坐在扶手椅里打盹儿。 he dozed off in the armchair
• "眯盹儿" 英文翻译 :    [方言] doze off; take a nap
• "醒盹儿" 英文翻译 :    [方言] wake up from a nap; shake off drowsiness
• "打个眼" 英文翻译 :    bore a hole
• "打个比方" 英文翻译 :    draw an analogy1
• "打个比方说" 英文翻译 :    slow down/up; so to say/speak
• "打个跟斗" 英文翻译 :    turn a somersault
• "打个滚儿" 英文翻译 :    roll over
• "打个空, 朴个空" 英文翻译 :    to fan the air
• "打个譬喻说" 英文翻译 :    so to speak; soto eak
• "打个稀烂" 英文翻译 :    beat ... into a pulp
• "打个圆场" 英文翻译 :    explain and smooth the matter over; help settle a quarrel
• "打个招呼" 英文翻译 :    give sb. notice
• "打个照面" 英文翻译 :    meet someone face to face; meet face to face
• "打个照面儿" 英文翻译 :    run into sb
• "打个折吧" 英文翻译 :    give me a discount
• "打个折扣听" 英文翻译 :    discount
• "打个转身" 英文翻译 :    da ge zhuan shen

• Why don't you take a nap ?
  你干吗不打个盹儿？
• He had cultivated the ability to catnap at odd moments during a day .
  他磨练了一副能够在随便什么时候打个盹儿的本领。
• Day and night tung and fong stayed in the room, spelling each other off only for short naps .
  董和方整天整夜守在这间屋子里，只替换着出去打个盹儿。
• I want to catch forty winks before the guests arrive
  我想在客人到达之前，先打个盹儿。
• Now , lowell likes to take a nap before he goes on
  现在洛厄尔要打个盹儿
• Short snooze now if i had . must be near nine
  这会子我倒是想打个盹儿。
• I ’ m gonna grab forty winks before we leave
  出发前，我想先打个盹儿。
• Sam often catches a few z ' s on his way to work on the train
  萨姆经常在坐火车去上班的途中打个盹儿。
• I ' m going upstairs to take a nap
  我到楼上打个盹儿
• If you want to remember the information in this article , take a nap
  如果你想记住这篇文章的内容，那就先打个盹儿吧。