打个比方说的英文

• slow down/up
• so to say/speak

• "打"英文翻译    strike; hit; knock
• "比方说"英文翻译    suppose; let us say
• "可以这么说；打个比方说" 英文翻译 :    so to say/speak
• "打个比方" 英文翻译 :    draw an analogy1
• "比方说" 英文翻译 :    to make an analogy..
• "比方说，例如" 英文翻译 :    for example
• "比方说吧" 英文翻译 :    a awful lot
• "这不过是个比方" 英文翻译 :    this is just an analogy
• "这个比方有点驴唇不对马嘴" 英文翻译 :    the analogy is rather farfetched
• "比方" 英文翻译 :    analogy; example; for example; instance 打比方 draw an analogy; 比方说 suppose; let us say; 拿盖房子作比方 take for instance the building of a house; 拿学游泳作比方 take swimming for example; 这不过是个比方。 this is only by way of analogy.; this is just an analogy
• "比方多" 英文翻译 :    buffandeau
• "打比方" 英文翻译 :    draw an analogy
• "寓言；比方" 英文翻译 :    allegory
• "打个眼" 英文翻译 :    bore a hole
• "打个盹" 英文翻译 :    catch some zs; nap 1
• "官方说法" 英文翻译 :    la historia oficial; the official story
• "天圆地方说" 英文翻译 :    hemispherical dome cosmology
• "24个比利" 英文翻译 :    billy milligan
• "是一个比喻" 英文翻译 :    walls of doubt
• "一百个比索" 英文翻译 :    johnny cien pesos
• "逐个比特" 英文翻译 :    bit-by-bit
• "做个比较" 英文翻译 :    kth vs hust
• "超比方程" 英文翻译 :    hypergeometric equation
• "等比方程" 英文翻译 :    geometric equation
• "对比方程" 英文翻译 :    reduced equation

• For instance , if this was a movie . .
  打个比方说，如果这是在拍电影的话. .
• Figuratively , he could not kiss the hand that smote him
  打个比方说，他是不能认敌为友。
• This vase , for instance
  这个花瓶，打个比方说。
• By comparison , if you as an investor choose the wrong stock investment you will also lose
  打个比方说，如果你作为投资者买错了股票，你就会赔钱。
• So the entrepreneur who first decides to export cut flowers from colombia to america , for example , cannot hope to stay ahead of imitators for long
  打个比方说，第一个决定将鲜花收割技术从哥伦比亚出口到美国的无法指望其能长期领先于模仿者。
• It is said that the nerve poison is the more primitive of the two , that the blood poison is , so to speak , a newer product from an improved formula
  据说，神经毒液在两种毒液中是较原始的一种，而溶血性毒液，打个比方说，是根据改良配方生产的一种较新的产品。