我等了半天连个影子也没见到的英文

• i waited a long time but not a soul turned up

• "我等"英文翻译    we
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "半天"英文翻译    half of the day
• "连"英文翻译    link; join; connect
• "影子"英文翻译    shadow; reflection
• "也"英文翻译    also; too; as well; either; ...
• "没"英文翻译    sink; submerge
• "我等了他半天他才来" 英文翻译 :    i had waited for quite a long time before he turned up
• "我嫁了个影子" 英文翻译 :    i’m married to a dead man
• "他叨唠了半天" 英文翻译 :    he chattered for a long time
• "连海也没见过。" 英文翻译 :    stranger to blue water
• "窗上的两个影子" 英文翻译 :    two shadows on your window
• "你窗前的两个影子" 英文翻译 :    two shadows on your window
• "他俩咕唧了半天" 英文翻译 :    they whispered to each other for a long time
• "你我等了这么多年" 英文翻译 :    for you i've waited all these years
• "我干等了他半天" 英文翻译 :    i wasted a lot of time for him
• "我好久没见到你了" 英文翻译 :    i haven t seen you for ages
• "昨天我没见到他" 英文翻译 :    i didn't see him yesterday
• "踌躇了半天他终于直说了" 英文翻译 :    after a long hesitation he told the truth at last
• "他吭哧了半天才把表修好" 英文翻译 :    he toiled a long time over his watch
• "沙米利当时花了半天看沉默和优素福" 英文翻译 :    shamil was then silent and took a long look at yusuf
• "他兜了半天圈子才得出这些结论" 英文翻译 :    he came round about to these conclusions
• "游了半天了快上来歇会儿吧" 英文翻译 :    you've been swimming a long time now. come out and have a rest
• "让大家等了这么半天我心里很过不去" 英文翻译 :    i'm awfully sorry to have kept you all waiting for such a long time
• "我等" 英文翻译 :    we

• I waited a long time but not a soul turned up .
  我等了半天连个影子也没见到。