意气风发的英文

• be in high and vigorous spirits; be full of high spirit(s); be fired with boundless enthusiasm; be contented; be full of pep; be in high feather; be on one's mettle; bestir oneself (anew); daring and energetic; highspirited and vigorous; in high spirits; strong in morale; with boundless enthusiasm
  短语和例子
  全国各族人民意气风发, 斗志昂扬, 为实现四个现代化而奋战。 full of militancy and revolutionary ardour, the people of all nationalities in the country are working hard for the realization of the four modernizations

• "风发" 英文翻译 :    1.(像风一样迅速) swift as the wind2.(奋发) energetic 意气风发 daring and energetic
• "意气" 英文翻译 :    1.(意志和气概) will and spirit 意气昂扬 in high spirits; 意气沮丧 in low spirits; 意气自得 easy and dignified2.(志趣和性格) disposition; temperament 和某人意气相投 be congenial with [to] sb.3.(由主观产生的情绪) personal feelings 意气之争 a dispute caused by personal feelings; 常闹意气的人 one who is liable to be swayed by personal feelings
• "闹意气" 英文翻译 :    feel resentful because sth. is not to one's liking; sulk 你有意见提出来, 不要闹意气。 if you have any complaint, don't just sulk; speak up
• "意气功" 英文翻译 :    will-control qigong (用意念聚气使其运行全身的一种气功), a type of qigong by which the flow of qi is directed by one's will, i.e. a development of voluntary control over functions that are ordinarily involuntary
• "意气阳" 英文翻译 :    ikiyo
• "侧风发射" 英文翻译 :    crosseind launching
• "倒风发生器" 英文翻译 :    down draught producer; down-draught producer
• "鼓风发电机" 英文翻译 :    blower motor
• "伤风发痉" 英文翻译 :    common cold complicated by convulsion; common cold complicated by spasm
• "台风发展" 英文翻译 :    typhoon development
• "中风发作" 英文翻译 :    apoplectic seizure; apoplectic stroke
• "踔厉风发" 英文翻译 :    summon up one's courage for a task; brace one's heart
• "昂首,意气洋洋" 英文翻译 :    perk
• "天使小意气" 英文翻译 :    a cheeky angel
• "以意气攻波" 英文翻译 :    mental curing of disease
• "意气昂扬" 英文翻译 :    in high spirits
• "意气沮丧" 英文翻译 :    be utterly disheartened; be dispirited [discouraged]; disappointed; in low spirits; lose heart [interest]
• "意气沮丧的" 英文翻译 :    crestfallen
• "意气相投" 英文翻译 :    have the same likes and dislikes; attracted to each other; be alike in temperament; be congenial with each other; be of a congenial temper; be of similar tastes and inclinations; be of the same cast of mind; congenial; friends attracted to each other by common tastes; similarly disposed in opinion [tastes]: 他是一个和我意气相投的人。 i found in him a congenial temper
• "意气相投的" 英文翻译 :    congenial; sympathetic
• "意气相投地" 英文翻译 :    congenially
• "意气消沉" 英文翻译 :    be in low spirit(s); be a cup too low; become dull in spirits; be depressed; be in the doldrums [in a dismal mood]; be out of spirits; have (a fit of) the mopes [blues]; one's heart sinks
• "意气消沉的" 英文翻译 :    amort
• "意气消沈" 英文翻译 :    feel low; slump
• "意气骄奢剧季伦" 英文翻译 :    exceeds in munificence the richest men of old
• "意念之子" 英文翻译 :    children of the mind

• The sight both freezes and exalts her .
  这幕情景既使她心里发毛，又使她意气风发。
• The autumn air, blithe and vivacious, elated philip .
  秋天的空气愉快而舒畅，使菲利浦意气风发。
• Never before have they been so inspired , and so daring as at present .
  从来也没有看见他们像现在这样精神振奋，意气风发。
• In the midst of the hurrying, exuberant process there came moments of intense sadness .
  在这意气风发急若狂飙的过程中，不时使人有极度悲哀之感。
• Willoughby was a young man of good abilities, quick imagination, lively spirits, and open, affectionate manners .
  威洛比是一个有能力、想象力敏捷、意气风发、开朗和多情多义的年轻人。
• Full of militancy and revolutionary ardour , the people of all nationalities in the country are working hard for the realization of the four modernizations .
  全国各族人民意气风发，斗志昂扬，为实现四个现代化而奋战。
• I was another and most glorified self, and all the avenues of the success were for a while laid upon to my mortal footsteps .
  我好象换了一个人，一个意气风发，蓬勃向上的人，一切通往成功的大道都在我思想的脚下豁然通畅。
• Be proud and be encouraged , but do not let up
  我们可以信心满满，意气风发，可是绝不松懈。
• Never before have they been so inspired and so daring as at present
  从来没有看见他们像现在这样精神振奋，意气风发。
• I am faithful
  我意气风发。

• 意气风发的泰文
• 意气风发的法语：une ardeur rayonnante
• 意气风发的日语：〈成〉意欲に満ちあふれて気持ちが奮い立つさま. 中国人民正在意气风发地建设着自己的祖国／中国人民は意欲に満ちあふれて祖国の建設に従事している.
• 意气风发的韩语：【성어】 기세가 드높다. 의기가 양양하다.
• 意气风发的俄语：[yìqì fēngfā] обр. преисполниться небывалым энтузиазмом; в высоком порыве
• 意气风发什么意思：yì qì fēng fā 【解释】形容精神振奋，气概豪迈。 【示例】伟大的中国人民正在～地建设自己的祖国。 【拼音码】yqff 【用法】主谓式；作谓语、定语；含褒义 【英文】be daring and energetic