惨不忍言的英文

• be too deplorable to describe

• "惨"英文翻译    miserable; pitiful; wretched ...
• "不忍"英文翻译    cannot bear to; can't endure
• "言"英文翻译    speech; word
• "惨不忍睹" 英文翻译 :    too horrible [ghastly] to look at; could not bear the sight; so horrible that one could hardly bear to look at it; so miserable that one cannot bear seeing it 在那些村庄里, 凝固汽油弹造成的破坏景象惨不忍睹。 in those villages, the destruction caused by napalm bombs was so appalling that one could hardly bear the sight of it
• "惨不忍睹的" 英文翻译 :    sorrowful
• "惨不忍闻" 英文翻译 :    too sad and shocking to the ear; (of a tragic event) too horrible to hear of; be too horrible to learn; be horrified to learn 从远处敌人的牢房里不时传来惨不忍闻的尖叫声。 heart-rending screams could now and then be heard from the enemy prison in the distance
• "不忍" 英文翻译 :    cannot bear to; can't endure
• "不忍心" 英文翻译 :    not have heart to do; not have the heart to do
• "爱不忍释" 英文翻译 :    loving sth. too much to part with it
• "不忍目睹的" 英文翻译 :    abject
• "不忍心去做" 英文翻译 :    not have the heart to do something
• "不忍用杖" 英文翻译 :    spare the rod
• "不忍正视" 英文翻译 :    hate the sight of; be heartbreaking to look at
• "不忍卒睹的" 英文翻译 :    hideous
• "不忍坐视" 英文翻译 :    cannot bear to stand idly by; cannot bear to sit by and watch
• "目不忍睹" 英文翻译 :    one's eyes could not bear the scene
• "为恨你,我不忍" 英文翻译 :    for hating you, i blame myself
• "于心不忍" 英文翻译 :    be against one's conscience (not to help sb.); can't bear to; not to have the heart to
• "纵欲而不忍" 英文翻译 :    yi's minister han zhuo killed him and forcibly occupied his wife
• "我不忍看你这样" 英文翻译 :    i can't bear to see you like this. hold back
• "小不忍则乱大谋" 英文翻译 :    lack of forbearance in small matters upsets great plans.; a little impatience spoils great plans.; if one wouldn't sacrifice small things, then a great scheme could never be put into practice
• "心怯空房不忍归" 英文翻译 :    under the crescent moon a light autumn dew
• "就是不忍和你说再见" 英文翻译 :    i just can't say goodbye
• "他不忍心拒绝他们的要求" 英文翻译 :    he didn't have the heart to turn down their request
• "我不忍心在看下去了" 英文翻译 :    ooo! i can't look

• 惨不忍言什么意思：cǎn bù rěn yán 【解释】惨：悲惨；言：讲，说。不忍心把悲惨情形说出口 【出处】姚雪垠《李自成》第一卷第五章：“最近数年，百姓死亡流离，如水愈深，如火愈热，往往赤地千里，炊烟断绝，易子而食，惨不忍言。” 【示例】地震后的灾区真是～ 【拼音码】cbry 【用法】偏正式；作谓语、定语；含贬义