情节严重的英文

• grave/serious circumstances
• gravity of the circumstances

• "情节"英文翻译    plot; story
• "严重"英文翻译    serious; grave; grievous; cr ...
• "情节严重的" 英文翻译 :    cases of gross violation; persons who violently resist inspection detention or arrest to a serious extent or
• "情节严重, 加重的情节" 英文翻译 :    circumstances of aggravation
• "他的错误情节严重" 英文翻译 :    his error is of a serious nature
• "情节特别严重" 英文翻译 :    circumstances are particularly serious; when the circumstances are particularly wicked
• "如果情节比较严重" 英文翻译 :    such as childhood abuse or an unfaithful spouse
• "增加严重性的情节" 英文翻译 :    aggravated circumstances
• "有其他特别严重情节的" 英文翻译 :    being involved in other especially serious circumstances
• "情节" 英文翻译 :    1.(内容) plot; story 动人的情节 fascinating story; 过分渲染情节的闹剧 a lurid melodrama; 几乎没有什么情节的小说 a novel almost without plot; 情节紧凑 a tightknit plot; 情节曲折。 the details are intricate. 这出戏情节平淡。 the play lacks movement.2.(事实经过) details of a case; circumstances 情节相同 with similar details; 他的错误情节严重。 his error is of a serious nature
• "严重" 英文翻译 :    serious; grave; grievous; critical 严重关头 critical juncture; 病情严重 be seriously ill; 他的病很严重。 his illness was a severe one.; 严重程度 order of severity; 严重错误 gross error; 严重过失 aggravated negligence; serious misconduct; 严重后果 serious consequences; 严重警告 serious warning; 严重亏损 heavy losses; 严重伤害 grievous injury; 严重伤亡事故 casualty; 严重失效 serious failure; 严重失业地区 substantial-unemployment area; 严重失职 gross neglect of duty; 严重损害 grievous injury; 严重违法行为 outrage; 严重违约 serious breach of contract; 严重猥亵罪 gross indecency; 严重罪行 grave crime
• "情节剧" 英文翻译 :    corn; meloddrama; melodrama
• "情节片" 英文翻译 :    feature
• "情节舞" 英文翻译 :    pas d'actio
• "comedy情节喜剧" 英文翻译 :    comedy of situation, situation
• "背景与情节" 英文翻译 :    setting and plot
• "编造情节" 英文翻译 :    invent a story create out of the imagination
• "不同情节" 英文翻译 :    distinctive circumstances
• "次要情节" 英文翻译 :    subplot; underplot
• "错综的情节" 英文翻译 :    an intricate plot
• "定罪情节" 英文翻译 :    circumstances for adjudgment
• "动人的情节" 英文翻译 :    fascinating story
• "法定情节" 英文翻译 :    statutory circumstances
• "犯罪情节" 英文翻译 :    circumstances of c crime; criminal circumstances of crime
• "公式化情节" 英文翻译 :    contrivance

• His error is of a serious nature .
  他的错误情节严重。
• In serious cases , the permit shall be suspended or withdrawn
  情节严重的，应中止或吊销许可证。
• In a serious case , suspension or school dismissal may be needed and applied
  情节严重者，学校有权将其停课或开除。
• Should the case be serious a fine may be imposed or supply may be discontinued
  情节严重的，处以罚款直至停止供应。
• The other was so blatant that it was almost unbelievable
  一例手法老练但是情节严重，另一例则是厚颜无耻得令人难以置信。
• In serious case , to criminal offence , the responsibility for a crime will be prosecuted
  情节严重，构成犯罪的，依法追究刑事责任。
• In cases of serious violation , business licenses may be revoked in addition and suspension of business operations be ordered
  情节严重的，可并处以吊销营业执照、责令停业。
• In addition , certain offenses are serious enough to warrant immediate discharge without any preliminary warnings
  此外，对于若干特定违反纪律情节严重者，可不经警告直接予以解雇。
• Examine to violating collection the drug inspection agency with charge serious clue , cancel its examine qualification
  对违法收取检验费用情节严重的药品检验机构，撤销其检验资格。