恭敬的英文

• respectful; with great respect
  短语和例子
  他恭敬地听老师讲课。 he gave reverent attention to the teacher

• "恭敬的" 英文翻译 :    deferential; respectful
• "恭敬地" 英文翻译 :    hat in hand; on bended knees; reverently; with cap in hand
• "恭敬行为恭敬行为" 英文翻译 :    deferential behavior
• "对某人恭敬" 英文翻译 :    do sb honor
• "恭恭敬敬" 英文翻译 :    most respectfully; in an attitude of respect 恭恭敬敬行礼 make profound reverence
• "恭敬的,有礼的" 英文翻译 :    respectful
• "恭敬的，尊重的" 英文翻译 :    respectful
• "恭敬地, 谦恭地" 英文翻译 :    cap in hand
• "恭敬地,谦恭地" 英文翻译 :    cain hand
• "恭敬施礼" 英文翻译 :    make a respectful bow; bow respectfully
• "恭敬顺从的" 英文翻译 :    showing respect and obedience fulfilling all one's obligations
• "恭敬行为" 英文翻译 :    deferential behaviour
• "恭敬尊重" 英文翻译 :    rever and honor
• "十分恭敬地" 英文翻译 :    hat in hand
• "恭恭敬敬行礼" 英文翻译 :    make profound reverence
• "恭敬不如从命" 英文翻译 :    it is better to accept deferentially than to decline courteously (on accepting gifts, etc. from one's elders).; obedience is better than politeness.; obedience is a better way of showing respect than outward reverence. we'd better do as he asks instead of standing on ceremony.; it's better to do as sb. asks instead of standing on ceremony.; the best way to show respect is to obey
• "恭敬地接某人" 英文翻译 :    bow sb. in
• "极不恭敬的话" 英文翻译 :    swearword
• "说极不恭敬的话" 英文翻译 :    swear
• "他对长辈很恭敬" 英文翻译 :    he is respectful to his elders
• "恭恭敬敬地送某人出去" 英文翻译 :    bow 2
• "恭恭敬敬行礼, 深深鞠躬" 英文翻译 :    make a profound reverence
• "恭敬的, 尊敬的, 尊重人的, 有礼貌的" 英文翻译 :    respectful
• "跪膝礼（向对方表恭敬－礼仪度：极高）" 英文翻译 :    kneel
• "恭经" 英文翻译 :    yukitsune
• "恭谨地陈述" 英文翻译 :    submit

• A man 's hat in hand never did him any harm ...
  对人恭敬于己无害。
• He gave reverent attention to the teacher .
  他恭敬地听老师讲课。
• I am deferential and respectful in the presence of artists .
  我一向恭敬、尊重艺术家。
• Hurgo withdrew, with much civility and cheerful countenance .
  赫够恭敬地、和颜悦色地退了下去。
• He smiled, and standing up, with great respect saluted me .
  他微笑着，站起来，很恭敬地向我致敬。
• He made no professions to me but of an extraordinary respect .
  他对我并没有什么表示，只是非常的恭敬。
• David rose did not catch this joke, but gravely and politely nodded .
  戴维罗斯并没有领会这句玩笑话，只是严肃而恭敬地点点头。
• He stood before the stretcher and bowed gravely in the traditional hopei manner .
  他到担架前面按河北的传统规矩恭敬地鞠了一躬。
• Good pilgrim, you do wrong your hand too much, which mannerly devotion shows in this .
  志诚的香客，别过分错怪你的对手，这正是最恭敬的虔诚。
• Perhaps it was because, for the first time, i had met an adult on terms that were in balance .
  也许是因为我第一次结识一位不必向他恭敬唯谨的成年人。

• 恭敬的泰文
• 恭敬的法语：形 respectueux;déférent;poli
• 恭敬的日语：うやうやしくする.敬う.ていねいである. 他们恭恭敬敬地排成两行等候 děnghòu 贵宾到来／彼らはうやうやしく2列に並んで賓客の到来を待っている. 他对客人的态度很恭敬／彼の来客に対する態度はたいへんていねいである. 『比較』恭敬:尊敬 zūnjìng （1）“恭敬”は礼儀正しいことに,“尊敬”は敬意を払うことに重点がある. （2）“恭敬”は通常,目上の人や客に対して用いるだけであるが,“尊...
• 恭敬的韩语：[형용사] 공손하다. 정중하다. 예의가 바르다. 恭敬话huà; 공손한 말(씨). 경어(敬語) 恭敬不如从命; 말씀하시는 것에 따르는 것이 가장 예의 바른 것이다. 【전용】 말씀대로 따르겠습니다
• 恭敬的俄语：[gōngjìng] уважать; почитать; почтение; почтительный
• 恭敬什么意思：gōngjìng 对尊长或宾客严肃有礼貌。
• 恭敬とは意味恭敬 きょうけい respect reverence veneration