恭敬的韩文
音标：[ gōngjìng ] 发音:
"恭敬"的汉语解释用"恭敬"造句
韩文翻译
手机版
- [형용사] 공손하다. 정중하다. 예의가 바르다.
恭敬话huà;
공손한 말(씨). 경어(敬語)
恭敬不如从命;
말씀하시는 것에 따르는 것이 가장 예의 바른 것이다. 【전용】 말씀대로 따르겠습니다
- "恭恭敬敬地" 韩文翻译 : [부사] 공손하게.恭恭敬敬地鞠jū了一个躬;공손하게 몸을 굽혀서 인사를 했다
- "恭房" 韩文翻译 : [명사] 변소. ＝[厕cè所]
- "恭慎夫人" 韩文翻译 : 공신부인
- "恭本" 韩文翻译 : [형용사] (언어·동작이) 공손하다. 신중하다. 정중하다.你要恭本正传地说, 别尽聊闲篇儿;진지하게 이야기를 하고, 쓸데없는 이야기는 하지 마라 ＝[恭本正传] [公本]
- "恭愍王陵" 韩文翻译 : 공민왕릉
- "恭桶" 韩文翻译 : [명사] 변기(便器). ＝[马桶]
- "恭惠王後" 韩文翻译 : 공혜왕후
- "恭楷" 韩文翻译 : [명사] 매우 잘 쓴 해서(楷書). ＝[工楷]
- "恭惟" 韩文翻译 : ☞[恭维]
- "恭正" 韩文翻译 : [형용사](1)정중하고 단정하다.大家都恭正地脱下帽子行鞠躬礼;모두 정중하게 모자를 벗고 허리를 굽혀 절하다(2)(글자 따위가) 깔끔하다.他写的字很恭正;그가 쓴 글자는 아주 깔끔하다
例句与用法
- 책망하여 말할 때마다 깊이 생각하노라 그러므로 그를 위하여
每当他提及自己的根本上师——尊贵的大司徒仁波切的时候，总是充满着恭敬和虔诚。 - 10계명, 성공한(성공하는) 사람들의, 멋진 어른(사람)이 되는 10가지 방법,
如来具足十种德号，福慧圆满，为人天大众恭敬景仰。 - 그들은 꾸란의 어조에 감동되었으며 그 비범한 선(善)에 매료되었다.
他们痛哭著俯伏下去，《古兰经》使他们更恭敬。 - 12년 동안 나는 계속 그런 자격지심에 빠져 있었다.
12年来，我做到了恭敬。 - 우리는 respect 를 존경하다 라는 뜻으로만 알고 있습니다.
意思，只知道是表示恭敬而已。 - ①그들을 살리리라 하고 무리에게 이르되 그들을 살리라 하니
主持双手合十，恭敬地说：“请万岁圣裁。 - 자소서 위주의 질문이 주였고, 직무관련 하여(관심있는 분야) 질문.
不得妄說佛法， 亂答他问，自卖多闻，求彼恭敬。 - 욕실은 공유 및 고정하지 않습니다,하지만은 Heide은 매우 존중합니다.
浴室是共享的,不锁,但海德很恭敬。 - ㅠ;; 애타게 찾고 기다리고 있답니당;; 꼭 다시 부탁드립니다.대리고
？恭敬地请教，盼望赐复。 - 그래도 역시 폐기를 주는 것은 예의에 어긋난다고 본다.
不过，把它们毁掉会被视为不恭敬。