很拮据的英文

• rock 1

• "很"英文翻译    very; quite; awfully
• "拮据"英文翻译    short of money; hard up; in ...
• "拮据" 英文翻译 :    short of money; hard up; in straitened circumstances 经济拮据 in financial strait; 手头拮据 be hard up for money; 父亲失业了, 我们现在经济十分拮据。 now that father's lost his job, we're in serious strains. 这使他暂时手头拮据。 that has left him temporarily short
• "拮据的" 英文翻译 :    uptight
• "经济拮据 经济拮据" 英文翻译 :    behardup; beindifficulties
• "财务拮据" 英文翻译 :    financial embarrassment
• "财政拮据" 英文翻译 :    financial embarrassment
• "经济拮据" 英文翻译 :    be hard up; be in difficulties; hard pressed; hard up for money; worse off
• "生活拮据" 英文翻译 :    be badly off; on a shoestring
• "生活拮据；群困" 英文翻译 :    be badly off
• "手头拮据" 英文翻译 :    be hard up for money; be hard pressed [pushed] for money; be in low water; be low in pocket; be out of pocket; feel the draught; go [run] on the rocks; in hard need of money; short of funds
• "有困难, 拮据" 英文翻译 :    in difficulties
• "预算拮据" 英文翻译 :    budgetary constraint
• "拮据，缺钱，不如意" 英文翻译 :    in low water
• "感到手头拮据" 英文翻译 :    feel the pinch
• "感到拮据, 手头紧" 英文翻译 :    feel the pinch
• "拮据,紧缺, 经济困难" 英文翻译 :    squeeze vt
• "拮据的境遇, 穷困" 英文翻译 :    in bad circumstances; in needy circumstances
• "拮据的, 紧张的, 没空的, 忙" 英文翻译 :    pushed
• "缺少足够的钱, 手头拮据" 英文翻译 :    be hard pressed for money; be hard pushed for money
• "这使他暂时手头拮据" 英文翻译 :    that has left him temporarily short
• "父亲失业了我们现在经济十分拮据" 英文翻译 :    now that father's lost his job we're in serious strains
• "每当我手头拮据的时候他总是倾囊相助" 英文翻译 :    use up all one's resources
• "生活好过／手头更拮据，日子更不好过" 英文翻译 :    well off/worse off
• "狠" 英文翻译 :    Ⅰ形1.(凶恶; 残忍) ruthless; relentless 比豺狼还狠 more savage than a wolf; 心狠手辣 cruel and evil; wicked and merciless; 凶狠 ferocious and ruthless2.(坚决) firm; resolute 狠狠打击歪风邪气 take vigorous measures to counter evil trends; 就是要有这股狠劲。 this is the kind of fortitude we must have.Ⅱ动词(控制感情; 下定决心) suppress (one's feelings); harden (the heart) 我狠着心把泪止住。 i made a terrific effort to refrain from tears.Ⅲ副词同 “很”
• "很尊敬某人" 英文翻译 :    hold sb in great esteem

• Financially, you are on the rocks then ?
  那么你的经济状况是不是很拮据呢？
• You must be very short of money .
  你手头一定很拮据。
• They were so hard pressed that they couldn ' t even pay the grocery bill
  他们经济很拮据，甚至付不出杂货店的欠帐。
• I always spend my cost of living in the clothes and then live in uptight
  常常把生活费拿去买衣服以至于过着很拮据的生活。
• Being very short of money and wanting to do something useful , i applied , fearing as i did so , that without a degree and with no experience in teaching my chances of getting the job were slim
  我因为手头很拮据,同时也想干点有用的事,于是便提出了申请,但在提出申请的同时我也担心,自己一无学位,二无教学经验,得到这份工作的可能性是微乎其微的
• Finally he had saved $ 50 , which some hening people living in chicago , who were back home visiting , had assured him was enough to see him eat and sleep long enough to find himself a job that would put him on his feet
  我因手头很拮据，同时也想干点有用的事，于是便提出了申请，但在提出申请的同时我也担心，自己一无学位，二无教学经验，得到这份工作的可能性是微乎其微。