对这一问题他们都认为不屑一顾的英文

• they regard the problem as not worthy of serious consideration

• "对"英文翻译    answer; reply
• "这"英文翻译    this
• "一"英文翻译    one
• "问题"英文翻译    question; problem
• "他们"英文翻译    they
• "都"英文翻译    capital
• "认为"英文翻译    think; consider; hold; deem; ...
• "不屑一顾"英文翻译    not worth a single glance
• "不屑一顾" 英文翻译 :    will not spare a glance for; be not pleasing to look at; beneath contempt; beneath one's notice; cock [make; cut] a snook at; do not even glance at; not troubling to look at; not worth a single glance; not worthy of serious consideration; regard as beneath one's notice; (even) to refuse to give a glance; shrug sth. off; snap one's fingers at; turn one's nose up at 对这一问题他们都认为不屑一顾。 they regard the problem as not worthy of serious consideration
• "被人不屑一顾" 英文翻译 :    be beneath sb.'s notice
• "他对这种假惺惺的谄谀不屑一顾" 英文翻译 :    he is above the insincere flattery
• "阐明我们对这一问题的立场" 英文翻译 :    make clear our position on this question
• "各方阐述了自己对这一问题的立场" 英文翻译 :    each side set forth its position on this question
• "那只是对这一问题的间接答复" 英文翻译 :    that is an indirect answer to the question
• "我的印象是你对这一问题不感兴趣" 英文翻译 :    i am anxious that everything should be done properly
• "处理这一问题" 英文翻译 :    deal with the problem
• "关于这一问题" 英文翻译 :    with regard to the issue
• "设法解决这一问题" 英文翻译 :    have a shot at this problem
• "儿女们都认为应当孝敬父母" 英文翻译 :    the sons and daughters all consider it a moral obligation to look after their parents
• "是非分明地看待这一问题" 英文翻译 :    see/view the issue in black and white
• "但都认为" 英文翻译 :    emmys
• "在整个生长季节他们都认真地守着葡萄园" 英文翻译 :    they kept a careful watch over the vineyard throughout the growing season. observe
• "认为不法" 英文翻译 :    illegitimation
• "认为不合适" 英文翻译 :    deem to be unsuitable
• "从另一角度来探讨这一问题" 英文翻译 :    approach the problem from a different side

• They regard the problem as no worth to consider .
  对这一问题他们都认为不屑一顾。