好得不敢相信的英文

• too good to be true

• "得"英文翻译    need
• "不敢"英文翻译    dare not; not dare
• "相信"英文翻译    believe in; be convinced of; ...
• "不敢相信" 英文翻译 :    i can't believe i've been touched by an angel; i can't believe it
• "我不敢相信" 英文翻译 :    i can't believe; i refuse to believe that
• "真不敢相信" 英文翻译 :    i can’t believe my eyes
• "我真不敢相信" 英文翻译 :    i cannot believe it
• "你简直是不敢相信" 英文翻译 :    you almost don't believe it
• "我简直不敢相信" 英文翻译 :    i just can''t believe
• "他不敢相信，简直是奇迹" 英文翻译 :    it was a joy he could not believe
• "我不敢相信我们恋爱了" 英文翻译 :    i can`t believe that you`re in love with me
• "简直不敢相信有这样的好事" 英文翻译 :    this is too good to be true
• "我不敢相信，我曾被天使的爱感动过" 英文翻译 :    i can't believe i've been touched by an angel with love
• "我不敢相信我来自这片土地" 英文翻译 :    i can’t believe this is the land from which i came
• "我不敢相信我一直在这里等了这么多年" 英文翻译 :    i can’t believe i’m standing here
• "我不敢相信我又当了一回傻瓜" 英文翻译 :    can't believe that i'm the fool again,
• "我不敢相信我又再一次被愚弄" 英文翻译 :    can't believe that i'm the fool again
• "好得不可思议" 英文翻译 :    to a miracle
• "好得不能再好" 英文翻译 :    could not be better
• "好得不能再好了" 英文翻译 :    couldn't be better
• "你好得不像是真的" 英文翻译 :    you're just too good to be true
• "他吓得不敢作声" 英文翻译 :    he was intimidated into silence
• "令人十分满意, 好得不能再好了" 英文翻译 :    be all one can desire
• "我现在感觉很好。（好得不能再好）" 英文翻译 :    i can’t feel better now
• "不敢" 英文翻译 :    1.(没胆量) dare not; not dare 他不敢做这件事。 he does not dare to do it.2.[谦] (不敢当) i don't deserve it