夹着尾巴做人的英文

• behave oneself by tucking one's tail between one's legs

• "夹着尾巴"英文翻译    run away with one's tail bet ...
• "做人"英文翻译    conduct oneself; behave
• "夹着尾巴" 英文翻译 :    run away with one's tail between one's legs 在我们发起总攻后, 敌军就夹着尾巴逃跑了。 when we launched a general offensive, the enemy troops ran away with their tails between their legs
• "夹紧尾巴做人" 英文翻译 :    behave oneself by tucking one's tail between one's legs
• "夹着尾巴, 灰溜溜地" 英文翻译 :    with the tail between the legs
• "敌军夹着尾巴逃跑了the" 英文翻译 :    enemy troops ran away with their tails between their legs
• "撅着尾巴" 英文翻译 :    sticking up the tail
• "小狗摇着尾巴跑了" 英文翻译 :    the little dog ran off wagging its tail
• "做人" 英文翻译 :    1.(待人接物) conduct oneself; behave 会做人 get along with people quite well2.(当个正派人) be an upright person 重新做人 turn over a new leaf
• "尾巴" 英文翻译 :    1.(动物身体末端突出的部分) tail 尾巴翘上了天 be very cocky; 夹起尾巴逃跑 run away with one's tail between one's legs; 夹着尾巴做人 behave oneself by tucking one's tail between one's legs; pull one's head in; 孔雀展开了它那灿烂夺目的尾巴。 the peacock spreads his splendid tail. 狗一高兴就摇尾巴。 dogs wag their tails when they are pleased.2.(尾部) tail-like part 飞机尾巴 the tail of a plane; 彗星尾巴 the tail of a comet; 为风筝装尾巴 tail a kite; 我们的汽车尾巴被撞坏了。 the rear end of our car was smashed.3.(无主见、完全随声附和的人) servile adherent; appendage 做肇事者的尾巴 tail behind a troublemaker4.(尾随者) a person shadowing sb.: 甩掉尾巴 throw off one's tail
• "会做人" 英文翻译 :    get along with people quite well be an upright person
• "看做人" 英文翻译 :    personify
• "学做人" 英文翻译 :    learn to be
• "做人难" 英文翻译 :    malcom in the middle
• "做人情" 英文翻译 :    do sb. a good turn; give sb. a favour
• "用嘴巴做节奏" 英文翻译 :    beatboxing
• "夹着皮包" 英文翻译 :    carry a briefcase under one's arm
• "狂风夹着暴雨" 英文翻译 :    a violent wind accompanied by a torrential rain clip clamp folder etc
• "摆尾巴" 英文翻译 :    wag tail
• "长尾巴" 英文翻译 :    the long tail
• "虫尾巴" 英文翻译 :    wormtail
• "短尾巴" 英文翻译 :    short tail
• "割尾巴" 英文翻译 :    abandon painfully bad habit or ideology
• "狗尾巴" 英文翻译 :    yi ba
• "马尾巴" 英文翻译 :    ponytail

• " he has to stop whining and clench his buttocks together " - dortmund defender christian worns on his madrid - bound team - mate christoph metzelder , who was being booed by his own fans
  “他应该停止抱怨，并且夹着尾巴做人。 ” -多特后卫沃恩斯给和皇马有绯闻并正被自己球迷嘘的队友梅策尔德上的忠告。