大张声势的英文

• put up a pageantry

• "大"英文翻译    big; large
• "张"英文翻译    fix; string
• "声势"英文翻译    impetus; momentum
• "不响@不张声势" 英文翻译 :    urkilarakv
• "虚张声势" 英文翻译 :    make an empty show of strength; be swashbuckling; be full of bravado; bluff and bluster; bluff purposely; borrowed plumes; flourish [flaunt] one's authority; make a tremendous show of force deliberately; make [put on; put up] a false show of strength; make a great show of force; make a pompous but empty show (of power) and influence; make a pretense (of power); make a deceptive show of power; make an empty [outward] show; maintain the appearance of strength; put up [on] a bluff; play a game of bluff; put up a bold front; whistle in the dark
• "虚张声势的" 英文翻译 :    swashbuckling
• "虚张声势,吓唬(人)" 英文翻译 :    bluff
• "虚张声势，空架子。" 英文翻译 :    mock-majesty
• "虚张声势的人" 英文翻译 :    bluff; fourflusher; hector
• "虚张声势地说" 英文翻译 :    bluff 2
• "顾作勇敢，需张声势" 英文翻译 :    bravado
• "他虚张声势地说" 英文翻译 :    he bluffed
• "虚张声势的防御" 英文翻译 :    dutch defence
• "虚张声势的恐吓" 英文翻译 :    empty threats words promises dreams
• "〔拉丁语〕吓唬，空口威胁，虚张声势。" 英文翻译 :    brutum fulmen
• "〔美俚〕虚张声势的人，吹牛的人。" 英文翻译 :    fourflusher
• "我要揭露你的虚张声势" 英文翻译 :    called your bluff time is up
• "虚张声势的人, 吹牛者, 骗子" 英文翻译 :    four-flusher
• "昂首阔步, 虚张声势吓人, 大摇大摆, 吹牛" 英文翻译 :    vi
• "虚张声势而又装出很安详的样子" 英文翻译 :    put on a good bluff
• "虚张声势以达到目的的手法。" 英文翻译 :    lifemanship
• "声势" 英文翻译 :    impetus; momentum 虚张声势 make a show of strength; bluff and bluster; 这场运动的声势正在逐渐增大。 the movement is gathering force
• "张声作" 英文翻译 :    zhang shengzuo
• "大张伟" 英文翻译 :    wowkie zhang
• "噪声势" 英文翻译 :    noise potential

• 大张声势什么意思：dàzhāng-shēngshì [to give wide publicity to] 指大造声势 今修筑必广发兵,大张声势。――《宋史·李师中传》