噱头；掉包袱的英文

• gimmick, stunt

• "噱头"英文翻译    words to amuse; act meant to ...
• "掉包"英文翻译    stealthily substitute one th ...
• "袱"英文翻译    cloth scarf used as wrap; cl ...
• "掉包袱" 英文翻译 :    gimmick stunt
• "甩掉包袱" 英文翻译 :    cast off a burden
• "掉包" 英文翻译 :    (暗中以假换真或以坏换好) stealthily substitute one thing for another
• "噱头" 英文翻译 :    [方言]1.(引人发笑的话或举动) words to amuse; act meant to excite laughter; gimmick 卖弄噱头 play to the gallery2.(花招) tricks meant to deceive; gimmick 不要摆噱头! none of your tricks
• "包袱" 英文翻译 :    1.(包东西的布) cloth-wrappers2.(布包起来的包) a bundle wrapped in cloth 手里提着一个包袱 with a cloth-wrapped bundle in one's hand3.(负担) millstone round one's neck; load; weight; encumbrance; burden 思想包袱 a load on one's neck; a weight on one's mind; a mental burden; 背思想包袱 be spiritually weighed down; 放下包袱, 轻装前进 cast off mental burdens and continue with one's mind at ease
• "包裹，包袱" 英文翻译 :    bundle
• "背包袱" 英文翻译 :    carry baggage -- have a weight [load] on one's mind; become a burden on one's mind; carry a bundle on one's back; take on a mental burden 你不要因此背包袱。 don't let it weigh on your mind
• "不要摆噱头" 英文翻译 :    none of your tricks
• "不要摆噱头!" 英文翻译 :    None of your tricks!
• "广告噱头" 英文翻译 :    gimmicks
• "卖弄噱头" 英文翻译 :    play to the gallery; try tricks
• "小丑的噱头" 英文翻译 :    clownade
• "宣传噱头" 英文翻译 :    publicity stunt
• "噱头大王" 英文翻译 :    school for scoundrels; the better man
• "包袱-胡彦斌" 英文翻译 :    dj vicky remix
• "包袱皮儿" 英文翻译 :    cloth-wrapper
• "背思想包袱" 英文翻译 :    be spiritually weighed down
• "沉重的包袱" 英文翻译 :    a millstone around one’s neck; white elephant
• "打开包袱" 英文翻译 :    untie a bundle
• "放下包袱" 英文翻译 :    lay down the burden; laying my burdens down
• "历史包袱" 英文翻译 :    historical burden
• "思想包袱" 英文翻译 :    mental load