背包袱的英文

• carry baggage -- have a weight [load] on one's mind; become a burden on one's mind; carry a bundle on one's back; take on a mental burden
  短语和例子
  你不要因此背包袱。 don't let it weigh on your mind

• "你不要因此背包袱" 英文翻译 :    don't let it weigh on your mind
• "但是，我们继承我们背包袱" 英文翻译 :    but we carry on our backs the burden
• "包袱" 英文翻译 :    1.(包东西的布) cloth-wrappers2.(布包起来的包) a bundle wrapped in cloth 手里提着一个包袱 with a cloth-wrapped bundle in one's hand3.(负担) millstone round one's neck; load; weight; encumbrance; burden 思想包袱 a load on one's neck; a weight on one's mind; a mental burden; 背思想包袱 be spiritually weighed down; 放下包袱, 轻装前进 cast off mental burdens and continue with one's mind at ease
• "背包" 英文翻译 :    (行军或外出时背在背上的衣服包裹) knapsack; rucksack; infantry pack; field pack blanket roll; wallet; packsack 打背包 make one's pack; make up a knapsack; 背包电台 pack unit; walkie-talkies
• "包裹，包袱" 英文翻译 :    bundle
• "掉包袱" 英文翻译 :    gimmick stunt
• "背包客，背包族" 英文翻译 :    backpacker
• "包袱-胡彦斌" 英文翻译 :    dj vicky remix
• "包袱皮儿" 英文翻译 :    cloth-wrapper
• "背思想包袱" 英文翻译 :    be spiritually weighed down
• "沉重的包袱" 英文翻译 :    a millstone around one’s neck; white elephant
• "打开包袱" 英文翻译 :    untie a bundle
• "放下包袱" 英文翻译 :    lay down the burden; laying my burdens down
• "历史包袱" 英文翻译 :    historical burden
• "甩掉包袱" 英文翻译 :    cast off a burden
• "思想包袱" 英文翻译 :    mental load
• "噱头；掉包袱" 英文翻译 :    gimmick, stunt
• "背包架" 英文翻译 :    bag rack
• "背包客" 英文翻译 :    backpacking (travel)
• "背包者" 英文翻译 :    bag-packer
• "背包族" 英文翻译 :    backpacker
• "背背包" 英文翻译 :    to put on a rucksack
• "打背包" 英文翻译 :    make up a knapsack
• "日背包" 英文翻译 :    daypacks
• "背包电台" 英文翻译 :    pack unit; walkietalkies
• "背包带太紧勒得慌" 英文翻译 :    the pack straps are too tight. they cut into the flesh

• Do n't let it weigh on your mind .
  你不要因此背包袱。
• If the song was a bust , i ' d be ieft hoiding the bag
  如果这个不卖,最后背包袱的总是我
• A popular name for cloth - bag in chinese is bao fu which means burden
  布袋的时髦名词曰包袱，所以常常默幽他背包袱。
• The system pattern of rural society endowment insurance basically has the following characteristics : it is fund raises money to be given priority to with individual pay cost , collective allowance is complementary , national policy gives aid to , made clear individual , collective and country 3 person responsibility , outstanding ego ensures the principle that give priority to , do not give a government take on a mental burden ; 2 it is to execute reserve to accumulate , establish individual account , cost of farmer individual pay and collective allowance are written down entirely in individual under one ' s name , belong to an individual all
  农村社会养老保险的制度模式主要有以下几个特点：一是基金筹集以个人缴费为主、集体补助为辅、国家政策扶持，明确了个人、集体和国家三者的责任，突出自我保障为主的原则，不给政府背包袱；二是实行储备积累，建立个人帐户，农民个人缴费和集体补助全部记在个人名下，属于个人所有。

• 背包袱的泰文
• 背包袱的法语：动 porter un fardeau;avoir un poids sur l'esprit
• 背包袱的日语：心に負担（悩みの種,うぬぼれ）を持つ. 你不要因此背包袱／このために悩んではいけない. 不要有了成绩chéngjì就背上包袱／成績を上げたからといってうぬぼれてはならない.
• 背包袱的韩语：정신적[경제적]으로 부담을 느끼다[가지다]. 鼓gǔ励他们不要背包袱; 정신적으로 부담을 느끼지 않도록 그들을 격려하다 你不要因此背包袱; 이것 때문에 부담을 느끼지 마라
• 背包袱的俄语：нести за спиной узел
• 背包袱什么意思：bēibāo fu 比喻有沉重的思想负担：事情做错了，改了就好，不必～。