喜形于色的英文

• light up with pleasure; a happy expression in one's countenance; appear merry; beam with delight; be visibly pleased; happiness written on [all over] one's face; joy colored one's cheeks.; one's face beamed with delight [joy].; one's face lit up.; proud joy was visible on one's face.; relief spread over one's face

• "怒形于色" 英文翻译 :    be betrayed into anger; be black in the face
• "义形于色" 英文翻译 :    one's face shows no compromise with evil.; have an indignant look; justice manifests in one's face; with indignation written on one's face
• "义形于色地" 英文翻译 :    self righteously
• "忧形于色" 英文翻译 :    sadness manifested on the countenance; look dismal and unhappy ; pull a long face
• "喜怒不形于色" 英文翻译 :    undemonstrativeness
• "容光焕发的,喜形于 色的" 英文翻译 :    radiant a
• "扑克脸（喜怒不形于色）" 英文翻译 :    poker face
• "扑克面孔(喜怒不形于色)" 英文翻译 :    poker face
• "画十字形于" 英文翻译 :    crisscross
• "形于辞色" 英文翻译 :    show in one's words and expression
• "沉溺于色" 英文翻译 :    indulgence in sexual life; sexual indulgence
• "富于色彩" 英文翻译 :    colourful
• "喜行于色" 英文翻译 :    be visibly pleased
• "喜盈于色" 英文翻译 :    be radiant with joy
• "他欣喜之情形于辞色" 英文翻译 :    there was joy in his speech and countenance
• "用于色度和光度测量的粉体标准白板" 英文翻译 :    the white powdered standard piate for colorimetry and photometry
• "用于色度和光度测量的陶瓷标准白板" 英文翻译 :    the white ceramic standard plate for colorimetry and photometry
• "喜星金属工业公司" 英文翻译 :    hi seong metal industry co., ltd
• "喜幸" 英文翻译 :    [书面语] happy and gay; joyful; delighted
• "喜星公司" 英文翻译 :    hee sung industrial co., ltd
• "喜雄" 英文翻译 :    hisao; nobukazu; yoshio
• "喜星产业公司" 英文翻译 :    hee sung co. ltd
• "喜熊" 英文翻译 :    yoshikuma
• "喜信" 英文翻译 :    yoshinobu
• "喜修饰者" 英文翻译 :    beau
• "喜新异物" 英文翻译 :    xenophilia

• Olinthus pressed his hand joyfully .
  俄林托斯喜形于色，紧紧捏了捏他的手。
• I glowed, i could hardly wait to show him my poem .
  我喜形于色，我实在等不及地要给他看我的这首诗。
• Madeleine rose in distinction, in brilliance, in insight .
  马德琳顿有所悟，优越感上升，渐渐喜形于色。
• He had brightened at having his name in headline again .
  他因自己的名字再次出现在大字标题上而喜形于色。
• The elders all were smiling, and one of them took him by the hand .
  长老们一个个都喜形于色。其中一位拉着他的手。
• Morel subdued, afraid to seem too jubilant in presence of his wife .
  毛莱尔默不作声，唯恐在妻子面前过于喜形于色。
• Graciously he bestowed it upon the woman who towered over him, then leaned up to give her two kisses while she beamed .
  他郑重其事地把花环套在比他高大的老妇人头上，踮起脚吻了吻两颊，她喜形于色。
• She was all smiles at the news of her win
  她听到自己获胜的消息喜形于色
• At the wedding , everyone beamed with delight
  婚礼上的每个人都喜形于色。
• For example , at the wedding , everyone looked delighted
  例如，婚礼上的每个人都喜形于色。

• 喜形于色的泰文
• 喜形于色的法语：laisser voir san allégresse;visage rayonnant de joie;la joie se peint sur son visage.
• 喜形于色的日语：〈成〉うれしさが顔色に現れる.
• 喜形于色的韩语：【성어】 억제할 수 없는 기쁨이 얼굴에 나타나다. 희색이 만면하다.
• 喜形于色的俄语：[xǐ xíng yú sè] обр. сиять от радости
• 喜形于色什么意思：xǐ xíng yú sè 【解释】内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。 【出处】唐·吴兢《贞观政要·纳谏》：“太宗闻其言，喜形于色，谓群臣曰：‘……及见魏征所论，始觉大非道理。’” 【拼音码】xxys 【灯谜面】笑颜 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语 【英文】light up with pleasure