商事案件的英文

• commercial cases

• "商事"英文翻译    commercial affairs
• "案件"英文翻译    case
• "民商事案件国外搜证公约" 英文翻译 :    convention sur l'obtention des preuves a l'etranger en matiere civile ou commerciale
• "海牙民商事案件国外搜证公约" 英文翻译 :    hague convention on the taking of evidence abroad in civil or commercial matters; hagueconventiononthetakingofevidenceabroadincivilorcommercialmatters
• "民事案件" 英文翻译 :    civil case; civilcase
• "刑事案件" 英文翻译 :    case for crown; criminal case; criminalcase; crown case
• "罪案；刑事案件" 英文翻译 :    crime case
• "诉讼, 诉讼案件, 民事案件" 英文翻译 :    suit at law
• "普通刑事案件" 英文翻译 :    ordinary criminal case
• "轻微刑事案件" 英文翻译 :    minor criminal case
• "涉外海事案件" 英文翻译 :    maritime case in relation to foreignrelated matters
• "特种刑事案件" 英文翻译 :    special criminal case
• "重大刑事案件" 英文翻译 :    major criminal case
• "民事案件的上诉" 英文翻译 :    appeal in civil case
• "破获一起刑事案件" 英文翻译 :    crack a criminal case
• "刑事案件, 刑事诉讼" 英文翻译 :    criminal case
• "刑事案件的上诉" 英文翻译 :    appeal in criminal case
• "刑事案件控制清单" 英文翻译 :    control list of criminal cases
• "刑事案件诉讼费用" 英文翻译 :    costs in criminal case
• "【英法】(刑事案件的)原告证人。" 英文翻译 :    crown witness
• "把自己牵连进刑事案件内" 英文翻译 :    incriminate oneself
• "侵害未成年人的民事案件" 英文翻译 :    civil case against minor
• "受理刑事案件审批表" 英文翻译 :    registration form of acceptance of criminal case; registrationformofacceptanceofcriminalcase
• "刑事案件财物登记册" 英文翻译 :    crime case property register
• "刑事案件中被告的处境" 英文翻译 :    jeopardy

• Checking - up and cogitating evidence abroad in overseas commercial action
  涉外商事案件中境外证据的审查与认定
• The settlement of foreign - related civil and commercial disputes in nigerian courts
  尼日利亚法院处理涉外民商事案件的理论与实践
• Please analyze the disadvantages of concentrating the jurisdiction over foreign - related civil and commercial cases in china
  分析我国涉外民商事案件管辖的缺点。
• Several provisions of the supreme people ' s court on the service of judicial documents of foreign - related civil or commercial cases
  最高人民法院关于涉外民事或商事案件司法文书送达问题若干规定
• In practice , because of the difference of legal system and legal ideas between different regions , the conflict is inevitable
  在案件的审理中，无论是国际（或区际）民商事案件还是国内民商事案件，法官首先都要面临一个识别问题。
• During dealing with civil and commercial cases , it is necessary to take evidence abroad frequently , so this paper aims at examining the taking of evidence abroad in civil and commercial cases
  鉴于域外取证大量发生于民商事领域，本文拟对民商事案件的域外取证制度作一些粗浅的探讨。
• He is capable of using the basic theories of civil law for the detailed and thorough analysis of various types of civil and commercial lawsuits as well as generating judgment of forward - looking vision
  能够运用民法的基本理论，对各类民商事案件进行鞭辟入里的分析并作出前瞻性的判断。
• Finally , the author analyzes the scope of the cases applicable to abroad evidence - taking and determines this paper aims at examining the abroad evidence - taking system in civil and commercial cases
  最后，分析了域外取证所适用的案件范围，并圈定民商事案件的域外取证制度为本文研究的重点。
• Lawyer ye participated in a number of new - style civil and commercial cases such as stock transfer , share - holder ’ s knowledge rights , and assisted other partners in handling the system reform or bankruptcy ( non - litigation ) of large or medium - scale state - owned enterprises
  叶光华律师代理过一批股权转让、股东知情权等新型民商事案件，协助其他合伙人办理过国有大中型企业改制及破产（非诉讼）案件。
• However , application of law in international arbitration issues of involves complicated private international law , including conflict laws , and civil laws regulating foreign - related disputes , and the use of substantive law in civil proceeding for foreign cases
  国际商事仲裁领域中的法律适用问题，即涉及到国际私法中有关冲突法的理论，又关涉各国的国内有关涉外民商事案件法律适用以及国际民事诉讼的实体法。