商事法律关系的英文

• legal commercial relation

• "商事"英文翻译    commercial affairs
• "法律关系"英文翻译    legal relation
• "海事法律关系" 英文翻译 :    relation of maritime law
• "民事法律关系" 英文翻译 :    civil juristic relation; civil legal relatio hip; civil legal relationship
• "法律关系" 英文翻译 :    legal implications and contract terms & conditions; legal nexus; legal relationship
• "财产法律关系" 英文翻译 :    legal relation of property
• "船舶法律关系" 英文翻译 :    legal relations pertaining to ships
• "法律关系客体" 英文翻译 :    object of legal relation
• "法律关系主体" 英文翻译 :    subject of legal relation
• "合同法律关系" 英文翻译 :    privity
• "建立法律关系" 英文翻译 :    create legal relations
• "连带法律关系" 英文翻译 :    joint legal relations
• "双边法律关系" 英文翻译 :    bilateral legal relations
• "行政法律关系" 英文翻译 :    administrative legal relation
• "德法律关系本座说" 英文翻译 :    sitz des kechtsverhaltnisses
• "法律关系的客体" 英文翻译 :    object of legal relationship
• "法律关系的运行" 英文翻译 :    process of legal relation
• "海上运输法律关系" 英文翻译 :    legal relations arising from maritime transport
• "海事诉讼法律关系" 英文翻译 :    relations of law in maritime action
• "商事法" 英文翻译 :    business law; commercial law
• "法律关系、合同条款与约定" 英文翻译 :    legal implications and contract terms &conditions
• "统一连带经济法律关系" 英文翻译 :    unified joint economic legal relations
• "商事法庭商事法庭" 英文翻译 :    tribunal de commerce
• "航空商事法" 英文翻译 :    air commerce act
• "商法, 商事法" 英文翻译 :    law of merchant; merchant law

• It is an urgent issue to be addressed how to handle and treat asean - involved civil and commercial legal relations in china
  而如何处理和对待我国涉东盟的民商事法律关系，这是目前摆在我们面前急需探讨的问题。
• Commercial subject , refers to people who can engage in commercial acts for profit , enjoy rights and undertake obligations in their own name
  商主体即商事法律关系的主体，是指能够以自己的名义从事营利性行为，独立享有商事权利并承担商事义务的人。
• The legal conflict is a main barrier in the development of civil and commercial relation containing foreign elements , and also is one of the popular topics that the private international law scholars study
  法律冲突是涉外民商事法律关系发展的一个主要障碍,也是国际私法学者研究的热门课题之一。